45 lines
2.0 KiB
JSON
45 lines
2.0 KiB
JSON
{
|
|||
|
|
"app-name": "“me-web?”",
|
||
|
|
"server": "server (kombiyuutar u adeega qalabka dadka kale)",
|
||
|
|
"run-your-own-server": "server adiga kuu gaar ah oo guriga ka shaqeeya",
|
||
|
|
"check": "hubin (badhanka: Hubi)",
|
||
|
|
"test": "tijaabo",
|
||
|
|
"internet-connection": "xiriirka internetka",
|
||
|
|
"provider": "shirkadda internetka",
|
||
|
|
"mobile-operator": "shirkadda mobilka",
|
||
|
|
"router": "router",
|
||
|
|
"public-address": "cinwaan guud",
|
||
|
|
"private-address": "cinwaan gaar ah",
|
||
|
|
"address-sharing": "wadaagidda cinwaanka (CGNAT)",
|
||
|
|
"address-translation": "beddelidda cinwaanka (NAT)",
|
||
|
|
"double-nat": "laba router oo isku xiga (double NAT)",
|
||
|
|
"easy-hard-nat": "NAT fudud / NAT adag (symmetric NAT)",
|
||
|
|
"port": "deked (port)",
|
||
|
|
"open-a-port": "furidda dekedda (port forwarding)",
|
||
|
|
"reachable-from-outside": "laga gaari karo dibadda",
|
||
|
|
"relay": "server dhexe (relay)",
|
||
|
|
"tunnel": "marin gaar ah (tunnel)",
|
||
|
|
"name-server": "server-ka magacyada (DNS)",
|
||
|
|
"signatures": "saxiixyada dhijitaalka ah (DNSSEC)",
|
||
|
|
"reverse-name": "magaca rogan (PTR)",
|
||
|
|
"dynamic-dns": "magac raaca cinwaankaaga (dynamic DNS)",
|
||
|
|
"fixed-address": "cinwaan go'an (static) / cinwaan isbeddela (dynamic)",
|
||
|
|
"mail-server": "server iimayl",
|
||
|
|
"blocklist": "liiska xannibaadda",
|
||
|
|
"big-mailboxes": "adeegyada iimaylka ee waaweyn",
|
||
|
|
"captive-portal": "bogga gelitaanka (captive portal)",
|
||
|
|
"hairpin": "gaarista cinwaankaaga guud adigoo guriga jooga (hairpin)",
|
||
|
|
"firewall": "derbiga ilaalinta (firewall)",
|
||
|
|
"bridge-mode": "habka buundada (bridge mode)",
|
||
|
|
"speed": "soo dejin / soo gelin, Mbit/s",
|
||
|
|
"route": "jidka (ping)",
|
||
|
|
"provider-map": "khariidadda shirkadaha",
|
||
|
|
"technical-sheet": "warqadda farsamada",
|
||
|
|
"findings": "natiijooyinka",
|
||
|
|
"submission": "natiijooyinka aad dirtay",
|
||
|
|
"publisher": "daabacaha",
|
||
|
|
"fediverse": "fediverse (shabakad bulsho oo xor ah)",
|
||
|
|
"verdicts": "Waa suurtagal / Hab kale / Halkan kama suurtowdo / Lama ogaan karo",
|
||
|
|
"outcomes": "Wanaagsan / Fiiro u baahan / Caqabad / Lama ogaan karo / Macluumaad / Waa la hubinayaa / Waa la sugayaa",
|
||
|
|
"copy": "Koobiyee / Waa la koobiyeeyay"
|
||
|
|
}
|