169 lines
14 KiB
JSON
169 lines
14 KiB
JSON
 
|
{
|
||
|
|
"AboutLine": "me-web? وړیا او آزاد سافټویر (AGPL-3.0) دی چې Arasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio، ایټالیا خپور کړی دی.",
|
||
|
|
"AddressesBoth": "انټرنېټ تاسو د IPv4 او IPv6 دواړو له لارې ویني.",
|
||
|
|
"AddressesNone": "ستاسو عامه پته ونه لوستل شوه.",
|
||
|
|
"AddressesV4Only": "انټرنېټ تاسو یوازې د IPv4 له لارې ویني: دا اړیکه IPv6 نه لري.",
|
||
|
|
"AddressesV6Only": "انټرنېټ تاسو یوازې د IPv6 له لارې ویني.",
|
||
|
|
"AppTagline": "معلوم کړئ چې ایا له دې اړیکې خپل سرور چلولای شئ، او څه شی یې مخه نیسي.",
|
||
|
|
"BasisOneUser": "د یوه کارن راپور",
|
||
|
|
"BasisOperator": "اپرېټر",
|
||
|
|
"BasisPress": "مطبوعات",
|
||
|
|
"BasisResearch": "د me-web? څېړنه",
|
||
|
|
"BasisUsers": "د کارنانو راپورونه",
|
||
|
|
"CardAddresses": "ستاسو عامې پتې",
|
||
|
|
"CardConnection": "دا اړیکه",
|
||
|
|
"CardHistory": "پخوانۍ کتنې",
|
||
|
|
"CardNat": "د پتې شریکول",
|
||
|
|
"CardOnline": "د انټرنېټ اړیکه",
|
||
|
|
"CardProvider": "ستاسو د انټرنېټ شرکت",
|
||
|
|
"CardRouter": "ستاسو روټر",
|
||
|
|
"Check": "وګورئ",
|
||
|
|
"CheckAgain": "بیا یې وګورئ",
|
||
|
|
"CheckFailed": "دا کتنه ناڅاپه ودرېده ({0}).",
|
||
|
|
"Checking": "کتل کېږي…",
|
||
|
|
"ClearHistory": "پخوانۍ کتنې هېرې کړئ",
|
||
|
|
"Close": "بندول",
|
||
|
|
"ConnectionCable": "د کېبل له لارې وصل دی.",
|
||
|
|
"ConnectionMobile": "د موبایل ډېټا له لارې وصل دی.",
|
||
|
|
"ConnectionNone": "هېڅ شبکه اډاپټر وصل نه دی.",
|
||
|
|
"ConnectionOther": "د یوه شبکه اډاپټر له لارې وصل دی.",
|
||
|
|
"ConnectionWifi": "د Wi-Fi له لارې وصل دی.",
|
||
|
|
"ContactDns": "ستاسو د نومونو سرور (DNS): د meweb.arasaka.software موندلو لپاره.",
|
||
|
|
"ContactLinks": "هغه لینکونه چې تاسو یې پرانیستل غوره کوئ (سرچینې، سمونې، ډاونلوډونه) ستاسو په براوزر کې پرانیستل کېږي.",
|
||
|
|
"ContactRoute": "تر meweb.arasaka.software پورې په لاره کې روټرونه: یو څو لنډ ازمېښتي پیغامونه چې عمر یې محدود دی (ping) د لارې لومړني ګامونه ښيي.",
|
||
|
|
"ContactRouter": "ستاسو روټر، ستاسو په خپله شبکه کې: ترې پوښتل کېږي چې ایا اپلیکیشنونو ته د پورټونو د پرانیستلو اجازه ورکوي او کومه انټرنېټي پته لري. هېڅ شی نه بدلېږي.",
|
||
|
|
"ContactServer": "meweb.arasaka.software، چې خپرونکی یې په ایټالیا کې چلوي: د دې لپاره چې معلومه شي آنلاین یاست که نه، انټرنېټ کومې عامې پتې ویني، او ایا نوې نسخه شته. د me-web? سرور ستاسو د کتنو په اړه هېڅ نه ساتي.",
|
||
|
|
"Contacts": "دا اپلیکیشن له چا سره اړیکه نیسي",
|
||
|
|
"ContactsIntro": "me-web? یوازې له دغو سره خبرې کوي، او یوازې د کتنې پر مهال:",
|
||
|
|
"DraftNotice": "دا ژباړه د ماشین له خوا لومړنۍ مسوده ده.",
|
||
|
|
"ExplainAddresses": "هغه پته چې پاتې انټرنېټ یې ویني کله چې دا وسیله ورسره خبرې کوي. په IPv4 کې د کور وسیلې معمولاً یوه پته شریکوي چې روټر یې لري؛ په IPv6 کې معمولاً هره وسیله خپله پته لري.",
|
||
|
|
"ExplainConnection": "دا وسیله اوس څنګه وصل ده، او هغه پته چې ستاسو روټر ورکړې ده. هغه پتې چې په 192.168، 10 یا له 172.16 تر 172.31 پیلېږي یوازې ستاسو د کور دننه کار کوي (شخصي پتې).",
|
||
|
|
"ExplainHistory": "هره کتنه یوازې په همدې وسیله کې ساتل کېږي. که ستاسو عامه پته د اونیو لپاره همغسې پاتې شي، شاید ثابته (static) وي؛ که بدلېږي، داسې نوم ته اړتیا لرئ چې ورپسې ځي (dynamic DNS).",
|
||
|
|
"ExplainNat": "په کور کې د یو څه د کوربه کولو لپاره، انټرنېټ باید ستاسو روټر ته ورسېږي. دا هغه وخت کار کوي چې عامه پته ستاسو روټر ولري. کله چې ستاسو شرکت یوه پته د ډېرو پېرېدونکو ترمنځ شریکوي (CGNAT)، له بهر هېڅوک د IPv4 له لارې تاسو ته نه شي رسېدلای، مګر دا چې شرکت تاسو ته خپله ځانګړې پته درکړي؛ د حل لارې یې یو تونل یا IPv6 دي.",
|
||
|
|
"ExplainOnline": "me-web? له خپل سرور، meweb.arasaka.software، څخه یو ځل د خوندي اړیکې او یو ځل د ساده اړیکې له لارې پوښتنه کوي. که خوندي اړیکه ناکامه شي او ساده اړیکه بل ځای ته واستول شي، د ننوتلو یوه پاڼه (captive portal) په لاره کې ده، لکه په هوټلونو او اورګاډو کې.",
|
||
|
|
"ExplainProvider": "له انټرنېټ پرته، د me-web? دننه د شرکتونو په نقشه کې، ستاسو د عامې پتې له مخې وموندل شو. یادښتونه د اپرېټر له خپلې تخنیکي پاڼې یا د کارنانو له راپورونو راځي، هر یو له سرچینې او نېټې سره: دوی وايي چې څه معمول دي، نه دا چې ستاسو قرارداد څه وايي.",
|
||
|
|
"ExplainRouter": "د لوبو کنسولونه، زنګونه او د فایلونو شریکول له روټر غواړي چې د UPnP، NAT-PMP یا PCP له لارې ورته پورټ پرانیزي. me-web? یوازې ستاسو له روټر پوښتي چې ځواب ورکوي که نه او کومه انټرنېټي پته لري؛ هېڅ شی نه پرانیزي.",
|
||
|
|
"FactAdapter": "شبکه اډاپټر",
|
||
|
|
"FactAddressesSeen": "لیدل شوې عامې IPv4 پتې",
|
||
|
|
"FactChecks": "کتنې",
|
||
|
|
"FactDns": "د نومونو سرورونه (DNS)",
|
||
|
|
"FactGateway": "د روټر پته",
|
||
|
|
"FactHint": "اشاره",
|
||
|
|
"FactIpv6": "IPv6",
|
||
|
|
"FactLinkSpeed": "د اړیکې سرعت",
|
||
|
|
"FactLocalAddress": "ستاسو په شبکه کې پته",
|
||
|
|
"FactLocalIpv6": "د دې وسیلې IPv6 پتې",
|
||
|
|
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
|
||
|
|
"FactNetwork": "شبکه",
|
||
|
|
"FactNetworkIpv6": "د IPv6 لپاره شبکه",
|
||
|
|
"FactPcp": "PCP",
|
||
|
|
"FactProviderIpv4": "IPv4 پته",
|
||
|
|
"FactProviderIpv6": "IPv6",
|
||
|
|
"FactProviderPort25": "د برېښنالیک پورټ 25",
|
||
|
|
"FactProviderPublic": "ستاسو خپله ځانګړې پته",
|
||
|
|
"FactProviderSheet": "تخنیکي پاڼه",
|
||
|
|
"FactPublicV4": "عامه IPv4",
|
||
|
|
"FactPublicV6": "عامه IPv6",
|
||
|
|
"FactRedirectedTo": "بل ځای ته واستول شو",
|
||
|
|
"FactRoute": "د لارې لومړني ګامونه",
|
||
|
|
"FactRouter": "روټر",
|
||
|
|
"FactRouterWan": "د روټر انټرنېټي پته",
|
||
|
|
"FactSince": "راهیسې",
|
||
|
|
"FactUpnp": "UPnP",
|
||
|
|
"FactWayOut": "د حل لاره",
|
||
|
|
"FactWhoHasIpv6": "د IPv6 پته لرونکی",
|
||
|
|
"FactWhoHasIt": "د IPv4 پته لرونکی",
|
||
|
|
"HintSharedHop": "ستاسو د شرکت یو روټر د ګډې ساحې پته (100.64.x.x) کاروي. دا د پتې له شریکولو سره هم پېښېږي او پرته له هغې هم، نو یوازې په خپله هېڅ نه ثابتوي.",
|
||
|
|
"HistoryChanged": "له {1} راهیسې ستاسو د عامې IPv4 پتې بدلونونه: {2} (کتنې: {0}).",
|
||
|
|
"HistoryCleared": "پخوانۍ کتنې هېرې شوې.",
|
||
|
|
"HistoryFirst": "دا له دې اړیکې لومړۍ کتنه ده. په نورو ورځو کې بیا وګورئ چې ستاسو پته بدلېږي که نه.",
|
||
|
|
"HistoryStable": "ستاسو عامه IPv4 پته له {1} راهیسې همغسې پاتې ده (کتنې: {0}).",
|
||
|
|
"IconsCredit": "آیکونونه: Lucide (ISC).",
|
||
|
|
"Language": "ژبه",
|
||
|
|
"LinkCable": "کېبل",
|
||
|
|
"LinkMobile": "موبایل ډېټا",
|
||
|
|
"LinkOther": "شبکه",
|
||
|
|
"LinkWifi": "Wi-Fi",
|
||
|
|
"MapCredit": "د شرکتونو نقشه: iptoasn.com (PDDL)، د {0} معلومات.",
|
||
|
|
"MapMissing": "په دې نسخه کې د شرکتونو نقشه نشته.",
|
||
|
|
"NatDirect": "دا وسیله پخپله ستاسو عامه IPv4 پته لري.",
|
||
|
|
"NatDouble": "دوه روټرونه یو پسې بل: ستاسو روټر د بل روټر شاته دی (دوه ګونی NAT).",
|
||
|
|
"NatHomeRouter": "یو روټر، او ستاسو عامه IPv4 پته همدا لري.",
|
||
|
|
"NatNoIpv4": "دا اړیکه IPv4 نه لري.",
|
||
|
|
"NatShared": "ستاسو شرکت یوه عامه IPv4 پته د ډېرو پېرېدونکو ترمنځ شریکوي (CGNAT).",
|
||
|
|
"NatTranslated": "ستاسو پته له روټر وروسته بیا بدلېږي: ستاسو د روټر پته هغه نه ده چې انټرنېټ یې ویني.",
|
||
|
|
"NatUnknown": "له دې ځایه نه شي ویل کېدای چې ستاسو عامه IPv4 پته یوازې ستاسو ده که نه: ستاسو روټر ونه ویل چې کومه پته لري.",
|
||
|
|
"OnlineCaptive": "د ننوتلو یوه پاڼه په لاره کې ده: خپل براوزر پرانیزئ او دې شبکې ته ننوځئ.",
|
||
|
|
"OnlineGood": "دا وسیله انټرنېټ ته رسېږي.",
|
||
|
|
"OnlineNoNames": "شبکه کار کوي، خو نومونه لکه meweb.arasaka.software نه شي موندل کېدای (DNS).",
|
||
|
|
"OnlineNoNetwork": "دا وسیله له هېڅ شبکې سره وصل نه ده.",
|
||
|
|
"OnlineOffline": "دا وسیله په شبکه کې ده، خو انټرنېټ ته نه رسېږي.",
|
||
|
|
"OnlineRewritten": "انټرنېټ ځواب ورکوي، خو په لاره کې یو څه ساده وېب پاڼې بدلوي.",
|
||
|
|
"OutcomeBad": "خنډ",
|
||
|
|
"OutcomeCaution": "پاملرنه غواړي",
|
||
|
|
"OutcomeGood": "ښه",
|
||
|
|
"OutcomeInfo": "معلومات",
|
||
|
|
"OutcomeRunning": "کتل کېږي",
|
||
|
|
"OutcomeUnknown": "معلومه نه ده",
|
||
|
|
"OutcomeWaiting": "په تمه",
|
||
|
|
"PathAnotherRouter": "بل روټر",
|
||
|
|
"PathInternet": "انټرنېټ",
|
||
|
|
"PathMobileNetwork": "موبایل شبکه",
|
||
|
|
"PathProvider": "ستاسو شرکت",
|
||
|
|
"PathRouter": "ستاسو روټر",
|
||
|
|
"PathSharedGateway": "د شرکت د وتلو ګډه لاره",
|
||
|
|
"PathThisComputer": "دا کمپیوټر",
|
||
|
|
"PathThisPhone": "دا موبایل",
|
||
|
|
"PathTitle": "له دې وسیلې تر انټرنېټ پورې",
|
||
|
|
"PathTranslation": "د پتې یو بل بدلون",
|
||
|
|
"PrivacyLine": "نه ټیلیمېټري، نه تحلیل، نه د خرابۍ راپورونه. ستاسو کتنې یوازې په همدې وسیله کې ساتل کېږي.",
|
||
|
|
"ProviderIpv4PublicDynamic": "معمولاً عامه، او بدلېدای شي",
|
||
|
|
"ProviderIpv4Shared": "معمولاً له نورو پېرېدونکو سره شریکه (CGNAT)",
|
||
|
|
"ProviderIpv4SharedPorts": "معمولاً شریکه، هر پېرېدونکی د پورټونو یوه برخه لري",
|
||
|
|
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "شریکه تر هغه چې د شرکت په روټر پورټ پرانیزئ، بیا یوازې ستاسو",
|
||
|
|
"ProviderIpv6Native": "وړاندې کېږي",
|
||
|
|
"ProviderIpv6None": "نه وړاندې کېږي",
|
||
|
|
"ProviderIpv6Tunnel": "د تونل له لارې (6rd)",
|
||
|
|
"ProviderListed": "ستاسو شرکت {0} دی.",
|
||
|
|
"ProviderNoAddress": "له عامې پتې پرته شرکت نه شي موندل کېدای.",
|
||
|
|
"ProviderNoMap": "د me-web? په دې نسخه کې د شرکتونو نقشه نشته.",
|
||
|
|
"ProviderNotFound": "د شرکتونو نقشه دا پته نه پېژني.",
|
||
|
|
"ProviderPort25Blocked": "بند شوی",
|
||
|
|
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "بند شوی، په غوښتنه پرانیستل کېږي",
|
||
|
|
"ProviderPort25Closed": "تړلی",
|
||
|
|
"ProviderPort25Open": "پرانیستی",
|
||
|
|
"ProviderPublicBusinessOnly": "یوازې سوداګریزو لیکو ته",
|
||
|
|
"ProviderPublicFreeOnRequest": "وړیا، که یې وغواړئ",
|
||
|
|
"ProviderPublicNone": "کورونو ته نه وړاندې کېږي",
|
||
|
|
"ProviderPublicNotFound": "د کورونو لپاره هېڅ وړاندیز ونه موندل شو",
|
||
|
|
"ProviderPublicPaid": "ثابته پته، په میاشت کې له شاوخوا {0}",
|
||
|
|
"ProviderUnlisted": "ستاسو شرکت {0} دی. me-web? تر اوسه د هغه په اړه یادښتونه نه لري.",
|
||
|
|
"ResultsTitle": "me-web? څه وموندل",
|
||
|
|
"RouterMobile": "په موبایل ډېټا کې د کور روټر نشته: لومړی ستاسو د شرکت شبکه راځي.",
|
||
|
|
"RouterNone": "په دې اړیکه کې د کور روټر ونه موندل شو.",
|
||
|
|
"RouterOpens": "ستاسو روټر هغو اپلیکیشنونو ته ځواب ورکوي چې ترې د پورټونو پرانیستل غواړي.",
|
||
|
|
"RouterRefuses": "ستاسو روټر ځواب ورکوي، خو د هغو اپلیکیشنونو غوښتنه ردوي چې د پورټونو پرانیستل غواړي.",
|
||
|
|
"RouterSilent": "ستاسو روټر هغو اپلیکیشنونو ته ځواب نه ورکوي چې ترې د پورټونو پرانیستل غواړي.",
|
||
|
|
"SourceCode": "د سرچینې کوډ",
|
||
|
|
"StatusCaptive": "د ننوتلو یوه پاڼه په لاره کې ده",
|
||
|
|
"StatusChecking": "اړیکه کتل کېږي…",
|
||
|
|
"StatusOffline": "له انټرنېټ سره وصل نه یاست",
|
||
|
|
"StatusOnline": "له انټرنېټ سره وصل یاست",
|
||
|
|
"SuggestCorrection": "سمون وړاندیز کړئ",
|
||
|
|
"UpdateAvailable": "me-web? {0} چمتو دی.",
|
||
|
|
"UpdateOpen": "ډاونلوډ",
|
||
|
|
"ValueAnswered": "ځواب یې ورکړ",
|
||
|
|
"ValueCount": "{0}",
|
||
|
|
"ValueIpv6Direct": "هره وسیله خپله عامه پته لري",
|
||
|
|
"ValueIpv6NotThisDevice": "له دې وسیلې پرته بل څه",
|
||
|
|
"ValueIpv6Translated": "په لاره کې بدلېږي",
|
||
|
|
"ValueIpv6Way": "د IPv6 له لارې په کور کې یوې وسیلې ته مستقیم رسېدل کېدای شي، که ستاسو د روټر فایروال اجازه ورکړي.",
|
||
|
|
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
|
||
|
|
"ValueOnThisDevice": "دا وسیله",
|
||
|
|
"ValueOpenSheet": "د اپرېټر پاڼه پرانیزئ",
|
||
|
|
"ValueRefused": "رد یې کړ (کوډ {0})",
|
||
|
|
"ValueSharedAtHome": "ستاسو روټر، چې د کور ټولې وسیلې یې شریکوي",
|
||
|
|
"ValueSilent": "ځواب نشته",
|
||
|
|
"VersionLine": "me-web? {0} · وړیا او آزاد سافټویر (AGPL-3.0)",
|
||
|
|
"WhatIsThis": "دا څه معنا لري؟"
|
||
|
|
}
|