F-Droid page: screenshots, a banner and a fuller description

The app's page in F-Droid had a stretched icon across the top, no pictures and two lines of text. It now shows six
screenshots in English and Italian (the opening screen, what you can host, the path from the phone to the internet,
one finding explained, a check under way and exactly what sharing would send), a banner, the icon at full size and
a description of what the app checks and what stays on the phone.

The screenshots are drawn from an invented connection, not the computer that makes them: documentation addresses,
a made-up provider, nothing that belongs to anyone. One command redraws them after a change to the screens:
dotnet run --project tools/Screenshots -- --store. The listing is in the layout Google Play uses, so the same files
will serve there.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01W4YtEKqxKjKyHkFzuRVMNA

fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Your photos, your files, a website or a game server, kept at home instead of on someone else's computer. Whether that can work depends on your connection, and “me-web?” tells you, in plain words.
+
+It checks your connection and your device one step at a time, from this phone to your router, your provider and the internet, and then says what you could host at home, what stands in the way, and what would fix it:
+
+• a website, reaching home from outside, family photos and files, a game or voice server, a fediverse or blog server, a mail server: possible, possible with a workaround (and which one), or can't tell;
+• whether your provider shares your public address with other customers (CGNAT), or a second router is in the way;
+• whether your router opens ports for the apps that ask it to (UPnP, NAT-PMP, PCP);
+• on mobile data, the operator and the type of network (5G, 4G);
+• only if you agree: whether the outside world can really reach this device, with ports opened for ten minutes and closed afterwards;
+• whether this connection could send mail directly;
+• how your public address has changed across your earlier checks.
+
+What it knows about providers is inside the app, not fetched from a server. Your findings stay on your phone unless you choose to share them, after reading exactly what is sent, and you can delete them at any time.
+
+Free software (AGPL-3.0), no ads, no telemetry, no account.

fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Can you run your own server from here?

fastlane/metadata/android/en-US/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+me-web?

fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Le sue foto, i suoi file, un sito o un server per giocare, tenuti a casa invece che sul computer di qualcun altro. Se si può dipende dalla sua connessione, e «me-web?» glielo dice in parole semplici.
+
+Controlla la connessione e il dispositivo un passo alla volta, da questo telefono al router, al suo operatore e a internet, e poi le dice che cosa potrebbe ospitare a casa, che cosa lo impedisce e che cosa lo risolverebbe:
+
+• un sito, raggiungere casa da fuori, foto e file di famiglia, un server per giochi o per chiamate vocali, un server del fediverso o un blog, un server di posta: si può, si può con un accorgimento (e quale), oppure non si può dire;
+• se l'operatore condivide il suo indirizzo pubblico con altri clienti (CGNAT), o se c'è un secondo router di mezzo;
+• se il router apre le porte alle app che glielo chiedono (UPnP, NAT-PMP, PCP);
+• con i dati mobili, l'operatore e il tipo di rete (5G, 4G);
+• solo se lei è d'accordo: se dall'esterno si raggiunge davvero questo dispositivo, con le porte aperte per dieci minuti e richiuse subito dopo;
+• se questa connessione può inviare posta direttamente;
+• come è cambiato il suo indirizzo pubblico nei controlli precedenti.
+
+Quello che sa degli operatori è dentro l'app, non scaricato da un server. I risultati restano sul suo telefono, a meno che non scelga di condividerli dopo aver letto esattamente che cosa viene inviato, e può cancellarli quando vuole.
+
+Software libero (AGPL-3.0), niente pubblicità, niente telemetria, nessun account.

fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Può ospitare un server da qui?

fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+me-web?