me-web? 0.6.0: provider notes from shared checks, and the internet seen from eight places

- Notes on providers in any country: findings people choose to share are counted on the publisher's server, one
  vote per network. A total appears on the provider card only after a person has reviewed it, and only when at
  least five different networks of that provider agree four times in five; the card says how many agree.
  Notes researched by hand still come first, and on mobile data the totals for the mobile network replace the
  notes about home lines.
- "Connected to the internet through" now comes from eight RouteViews collectors (Oregon, Ashburn, London,
  Sao Paulo, Johannesburg, Dubai, Singapore, Sydney) instead of one in Oregon, each counting the same, so
  networks far from the United States are described from nearby. A network that only exchanges traffic with a
  collector's neighbour is no longer listed as one of its upstreams.
- Ready for measuring servers outside Europe: once the publisher adds one, the app times each server and runs
  the speed test and the test from outside against the closest. None exists yet, so nothing changes today.
- When me-web? has no notes on a provider, it says that findings shared at the end of a check help write them.
- The privacy page states the rule for publishing totals.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB

src/MeWeb.App/Strings/ka.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "AddressesV4Only": "ინტერნეტი გხედავთ მხოლოდ IPv4-ით: ამ კავშირს IPv6 არ აქვს.",
   "AddressesV6Only": "ინტერნეტი გხედავთ მხოლოდ IPv6-ით.",
   "AppTagline": "გაიგეთ, შეგიძლიათ თუ არა ამ კავშირიდან საკუთარი სერვერის გაშვება და რა გიშლით ხელს.",
+  "BasisChecks": "me-web?-ის შემოწმებები, {1} ქსელიდან {0} ემთხვევა",
   "BasisOneUser": "ერთი მომხმარებლის შეტყობინება",
   "BasisOperator": "ოპერატორი",
   "BasisPress": "პრესა",
@@ -42,6 +43,7 @@
   "ContactDns": "თქვენი სახელების სერვერი (DNS): meweb.arasaka.software-ის მოსაძებნად.",
   "ContactLinks": "ბმულები, რომელთა გახსნასაც თქვენ აირჩევთ (წყაროები, შესწორებები, ჩამოტვირთვები), იხსნება თქვენს ბრაუზერში.",
   "ContactMail": "Gmail-ისა და Outlook-ის საფოსტო სერვერები: კავშირი პორტ 25-თან, რომელიც იხურება ისე, რომ არაფერი იგზავნება. შავ სიებს Spamhaus, UCEPROTECT, SpamCop და Barracuda, ასევე dnssec-failed.org-ს შეკითხვა მხოლოდ თქვენივე სახელების სერვერის გავლით ეგზავნება.",
+  "ContactNodes": "{0}: გამომცემლის სხვა სერვერები, მის მიერ ნაქირავებ კომპიუტერებზე. ყოველი შემოწმებისას აპლიკაცია თითოეულ მათგანთან სამ მოკლე კავშირს ამყარებს, რომ უახლოესი იპოვოს; შემდეგ სწორედ ის ატარებს სიჩქარის ტესტს და, მხოლოდ თუ თანახმა ხართ, გარე ტესტს.",
   "ContactRoute": "როუტერები meweb.arasaka.software-მდე გზაზე: რამდენიმე მოკლე სატესტო შეტყობინება შეზღუდული სიცოცხლის ხანგრძლივობით (ping) აჩვენებს მარშრუტის პირველ ნაბიჯებს.",
   "ContactRouter": "თქვენი როუტერი, თქვენსავე ქსელში: ვეკითხებით, აძლევს თუ არა აპლიკაციებს პორტების გახსნის უფლებას და რა ინტერნეტ-მისამართი აქვს. პორტები იხსნება მხოლოდ თქვენი თანხმობით, მაქსიმუმ ათი წუთით.",
   "ContactServer": "meweb.arasaka.software, რომელსაც გამომცემელი მართავს იტალიაში: იმის გასაგებად, ხართ თუ არა ონლაინ, რომელ საჯარო მისამართებს ხედავს ინტერნეტი და არსებობს თუ არა ახალი ვერსია, და მხოლოდ თქვენი თანხმობით — ამ მოწყობილობამდე გარედან მიღწევის საცდელად. me-web?-ის სერვერი თქვენს შემოწმებებზე არაფერს ინახავს, თუ თქვენ არ გაგზავნით მათ.",
@@ -100,6 +102,7 @@
   "FactLocalPort": "პორტი ამ მოწყობილობაზე",
   "FactMapping": "როუტერს ეთხოვა გახსნა",
   "FactMappingLife": "რამდენ ხანს რჩება გამოუყენებელი კავშირი ღია",
+  "FactMeasuredFrom": "საიდან გაიზომა",
   "FactMemory": "მეხსიერება (RAM)",
   "FactMissingNames": "არარსებული სახელები",
   "FactNatPmp": "NAT-PMP",
@@ -125,8 +128,10 @@
   "FactReverseName": "უკუსახელი (PTR)",
   "FactRoaming": "როუმინგი",
   "FactRoundTrip": "meweb.arasaka.software-მდე და უკან",
+  "FactRoundTripNode": "გამომცემლის უახლოეს სერვერამდე და უკან",
   "FactRoute": "მარშრუტის პირველი ნაბიჯები",
   "FactRouteBack": "მარშრუტი meweb.arasaka.software-დან თქვენამდე",
+  "FactRouteBackNode": "მარშრუტი გამომცემლის უახლოესი სერვერიდან თქვენამდე",
   "FactRouter": "როუტერი",
   "FactRouterWan": "როუტერის ინტერნეტ-მისამართი",
   "FactSample": "გამოყენებული მონაცემები",
@@ -202,6 +207,7 @@
   "ProbeReached": "პორტი {0}: მიაღწია ამ აპლიკაციას",
   "ProbeRefused": "პორტი {0}: უარყოფილია",
   "ProbeTimedOut": "პორტი {0}: პასუხი არ არის",
+  "ProviderIpv4Public": "ჩვეულებრივ საჯარო",
   "ProviderIpv4PublicDynamic": "ჩვეულებრივ საჯარო, და შეიძლება შეიცვალოს",
   "ProviderIpv4Shared": "ჩვეულებრივ სხვა აბონენტებთან საერთო (CGNAT)",
   "ProviderIpv4SharedPorts": "ჩვეულებრივ საერთო, თითოეულ აბონენტს პორტების ნაწილი ეკუთვნის",
@@ -223,7 +229,7 @@
   "ProviderPublicNone": "სახლის აბონენტებს არ ეთავაზება",
   "ProviderPublicNotFound": "სახლის აბონენტებისთვის შეთავაზება ვერ მოიძებნა",
   "ProviderPublicPaid": "სტატიკური, თვეში დაახლოებით {0}-დან",
-  "ProviderUnlisted": "თქვენი პროვაიდერია {0}. me-web?-ს მასზე ჯერ შენიშვნები არ აქვს.",
+  "ProviderUnlisted": "თქვენი პროვაიდერია {0}. me-web?-ს მასზე ჯერ შენიშვნები არ აქვს; შემოწმების ბოლოს გაზიარებული შედეგები მათ დაწერაში გვეხმარება.",
   "ReachAsIs": "ტესტი ცვლილებების გარეშე",
   "ReachAskBody": "me-web?-ის სერვერს შეუძლია სცადოს ამ მოწყობილობამდე მიღწევა ინტერნეტიდან, IPv4-ითა და IPv6-ით. ის მხოლოდ თქვენს მისამართს უკავშირდება და არაფერს ინახავს.",
   "ReachAskPorts": "IPv4-ისთვის me-web?-ს შეუძლია სთხოვოს თქვენს როუტერს, ამ მოწყობილობისკენ გახსნას 80, 443 და ერთი მაღალი პორტი მაქსიმუმ ათი წუთით, შემდეგ კი ხურავს მათ. თქვენმა კომპიუტერმა შეიძლება გკითხოთ, შეუძლია თუ არა me-web?-ს კავშირების მიღება: ტესტისთვის დაუშვით.",