me-web? 0.5: the shared exit measured, the route from the server, the network's upstreams

- Behind your provider's shared address, me-web? now shows how its exit hands out ports
  (kept, one after another, from one block, or at random), the range it gave this device,
  and how many customers may share the address at most; the estimate sharpens with each
  check on the same address.
- It tests whether two devices behind the same address can reach each other (hairpin), and
  how long an unused connection stays open: the card says "measuring" for about two minutes
  after the check, then the answer.
- With the test from outside, the publisher's server also traces the route back to your
  address: your provider's routers and the networks in between appear on the path, with
  their names.
- The provider card says which networks your provider reaches the internet through.
- On mobile data, the path shows the operator and the type of network (5G, 4G) read from the
  phone; on Android 13 and later the phone asks once for permission to read the network type.
- The speed card adds the round trip to the publisher's server.
- The network data now comes from the publisher's server, refreshed there from open sources:
  iptoasn.com, DB-IP Lite (CC BY 4.0), the University of Oregon Route Views Project (CC BY 4.0)
  and the Android Open Source Project's list of mobile operators (Apache 2.0); the release
  notes list each source's date and checksum.
- Source links in the cards wrap instead of being cut off.
- New strings, drafted in every language.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB

src/MeWeb.App/Strings/ps.json

@@ -47,10 +47,11 @@
   "ContactServer": "meweb.arasaka.software، چې خپرونکی یې په ایټالیا کې چلوي: د دې لپاره چې معلومه شي آنلاین یاست که نه، انټرنېټ کومې عامې پتې ویني او ایا نوې نسخه شته، او یوازې ستاسو په موافقه، له بهر دې وسیلې ته د رسېدو د هڅې لپاره. د me-web? سرور ستاسو د کتنو په اړه هېڅ نه ساتي، مګر دا چې تاسو یې ولېږئ.",
   "ContactShare": "یوازې که تاسو د شریکولو انتخاب وکړئ: ستاسو پایلې، چې وروسته له دې چې تاسو یې ولولئ meweb.arasaka.software ته لېږل کېږي.",
   "ContactSpeed": "د سرعت ازموینې لپاره بیا meweb.arasaka.software: تر 12 MB ډاونلوډ او 4 MB اپلوډ پورې (په موبایل ډېټا کې 2 او 1).",
-  "ContactStun": "stun.meweb.arasaka.software، چې خپرونکی یې چلوي، او stun.nextcloud.com، چې Nextcloud GmbH یې په آلمان کې چلوي: هر یو ته یو لنډ پیغام، د دې لپاره چې معلومه شي ستاسو روټر د زنګونو او لوبو لپاره پتې څنګه بدلوي.",
+  "ContactStun": "stun.meweb.arasaka.software، چې خپرونکی یې چلوي، او stun.nextcloud.com، چې Nextcloud GmbH یې په آلمان کې چلوي: Nextcloud ته یو لنډ پیغام او د خپرونکي سرور ته شاوخوا شل، ځینې یې د دوو دقیقو په واټن، د دې لپاره چې معلومه شي ستاسو روټر یا شرکت د زنګونو او لوبو لپاره پتې څنګه بدلوي.",
   "Contacts": "دا اپلیکیشن له چا سره اړیکه نیسي",
   "ContactsIntro": "me-web? یوازې له دغو سره خبرې کوي، او یوازې د کتنې پر مهال:",
   "CopyLink": "لینک شریک کړئ",
+  "DataCredits": "د شبکو معلومات: iptoasn.com (عامه ملکیت)، DB-IP Lite د db-ip.com لخوا (CC BY 4.0)، University of Oregon Route Views Project (CC BY 4.0) او د Android Open Source Project د موبایل شرکتونو لېست (Apache 2.0).",
   "DeviceGood": "دا کمپیوټر کولای شي کوچني خدمتونه وچلوي، که چالان پاتې شي.",
   "DeviceLaptop": "د ازمویلو لپاره ښه ده؛ د داسې سرور لپاره چې چالان پاتې کېږي، یو کوچنی تل چالان کمپیوټر غوره دی.",
   "DevicePhone": "موبایل کمزوری سرور دی: ویده کېږي، ځای بدلوي او په بېټرۍ چلېږي.",
@@ -88,6 +89,7 @@
   "FactDownload": "ډاونلوډ",
   "FactGateway": "د روټر پته",
   "FactHairpin": "له کوره خپلې عامې پتې ته",
+  "FactHairpinExit": "د یوې پتې شاته دوه وسیلې مستقیم سره خبرې کوي (hairpin)",
   "FactHint": "اشاره",
   "FactIpv6": "IPv6",
   "FactIpv6Names": "IPv6 پتې پیدا کوي",
@@ -97,13 +99,16 @@
   "FactLocalIpv6": "د دې وسیلې IPv6 پتې",
   "FactLocalPort": "په دې وسیله کې پورټ",
   "FactMapping": "له روټر د پرانیستلو غوښتنه",
+  "FactMappingLife": "ناکارول شوې اړیکه دومره وخت پرانیستې پاتې کېږي",
   "FactMemory": "حافظه (RAM)",
   "FactMissingNames": "هغه نومونه چې شتون نه لري",
   "FactNatPmp": "NAT-PMP",
   "FactNetwork": "شبکه",
   "FactNetworkIpv6": "د IPv6 لپاره شبکه",
+  "FactOperator": "د موبایل شرکت",
   "FactPcp": "PCP",
   "FactPort25": "پورټ 25 (د برېښنالیک لېږل)",
+  "FactPortSlice": "ورکړل شوي پورټونه",
   "FactProviderIpv4": "IPv4 پته",
   "FactProviderIpv6": "IPv6",
   "FactProviderPort25": "د برېښنالیک پورټ 25",
@@ -111,22 +116,28 @@
   "FactProviderSheet": "تخنیکي پاڼه",
   "FactPublicV4": "عامه IPv4",
   "FactPublicV6": "عامه IPv6",
+  "FactRadio": "د موبایل شبکې ډول",
   "FactReachV4": "له بهر د IPv4 له لارې",
   "FactReachV6": "له بهر د IPv6 له لارې",
   "FactRedirectedTo": "بل ځای ته واستول شو",
   "FactReverseConfirmed": "نوم بېرته پتې ته اشاره کوي",
   "FactReverseLooks": "داسې ښکاري لکه",
   "FactReverseName": "معکوس نوم (PTR)",
+  "FactRoaming": "رومینګ",
+  "FactRoundTrip": "تر meweb.arasaka.software پورې تګ راتګ",
   "FactRoute": "د لارې لومړني ګامونه",
+  "FactRouteBack": "له meweb.arasaka.software تاسو ته لاره",
   "FactRouter": "روټر",
   "FactRouterWan": "د روټر انټرنېټي پته",
   "FactSample": "کارول شوې ډېټا",
+  "FactSharers": "پېرېدونکي چې ښايي دا پته شریکه کړي",
   "FactSince": "راهیسې",
   "FactStunFirst": "لومړی STUN سرور",
   "FactStunSecond": "دویم STUN سرور",
   "FactSystem": "سیسټم",
   "FactUpload": "اپلوډ",
   "FactUpnp": "UPnP",
+  "FactUpstreams": "له انټرنېټ سره د دغو شبکو له لارې نښلول شوی",
   "FactWayOut": "د حل لاره",
   "FactWhoHasIpv6": "د IPv6 پته لرونکی",
   "FactWhoHasIt": "د IPv4 پته لرونکی",
@@ -306,6 +317,8 @@
   "UsesTitle": "له دې ځایه څه کوربه کولای شئ",
   "ValueAnswered": "ځواب یې ورکړ",
   "ValueAnsweredMissing": "د نشتوالي په توګه وښودل شول",
+  "ValueAtLeastSeconds": "لږ تر لږه {0} ثانیې",
+  "ValueBetweenSeconds": "د {0} او {1} ثانیو ترمنځ",
   "ValueCantTell": "معلومه نه ده",
   "ValueCantTellResolver": "{0}: ستاسو د نومونو سرور ترې پوښتنه نه شي کولای",
   "ValueCount": "{0}",
@@ -328,6 +341,8 @@
   "ValueMapped": "پورټ {0}: پرانیستل شو ({1})",
   "ValueMbps": "{0} Mbit/s",
   "ValueMbpsDecimal": "{0} Mbit/s",
+  "ValueMeasuring": "اندازه کېږي، شاوخوا دوه دقیقې…",
+  "ValueMilliseconds": "{0} ms",
   "ValueNo": "نه",
   "ValueNoReverse": "نشته",
   "ValueNotListed": "{0}: په لست کې نه ده",
@@ -336,11 +351,17 @@
   "ValueOpenSheet": "د اپرېټر پاڼه پرانیزئ",
   "ValuePort25Blocked": "بند شوی",
   "ValuePort25Open": "پرانیستی ({0} ځواب ورکړ)",
+  "ValuePortsBlock": "له یوه بلاک، {0}–{1}",
+  "ValuePortsInOrder": "یو په بل پسې، {0}–{1}",
+  "ValuePortsKept": "همغه لکه په دې وسیله کې",
+  "ValuePortsScattered": "په تصادفي ډول خپاره",
   "ValueRefused": "رد یې کړ (کوډ {0})",
   "ValueSample": "{0} MB ډاونلوډ، {1} MB اپلوډ",
   "ValueSharedAtHome": "ستاسو روټر، چې د کور ټولې وسیلې یې شریکوي",
   "ValueSharedProvider": "ستاسو د شرکت د وتلو ګډه لاره، چې نور پېرېدونکي یې هم کاروي",
   "ValueSilent": "ځواب نشته",
+  "ValueUnderSeconds": "له {0} ثانیو کم",
+  "ValueUpTo": "تر شاوخوا {0} پورې",
   "ValueYes": "هو",
   "VerdictCannotTell": "معلومه نه ده",
   "VerdictNotPossible": "له دې ځایه نه",