Every official language but two, drafted
Build / Desktop, server and tools (push) Successful in 52s
Release / Every platform, the server, the release (push) Successful in 7m19s

109 machine drafts beside English and the reviewed Italian, each labelled in
the app as a draft with a link for corrections, drafted with the round-one
terms checked against English for keys, placeholders and the names that
must not change. Central Atlas Tamazight is written in Latin script, as
its picker name and CLDR have it. Nauruan and Palauan are left out: no
draft good enough to ship could be written, and the picker only lists a
language whose strings file exists.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB
This commit is contained in:
thepraandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-15 05:06:52 +02:00
1 parent 0dffbc27d6
commit f79682eaef
109 files changed
+18399 -11

No files matched your search

+169
View File
@@ -0,0 +1,169 @@
{
"AboutLine": "me-web? ukax libre software ukawa (AGPL-3.0), Arasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio, Italia, uka tuqit uñstayata.",
"AddressesBoth": "Internetax IPv4 ukat IPv6 tuqi uñjtamwa.",
"AddressesNone": "Janiw público direccionam liyiñjamäkänti.",
"AddressesV4Only": "Internetax IPv4 tuqikiw uñjtamxa: aka conexionanx janiw IPv6 utjkiti.",
"AddressesV6Only": "Internetax IPv6 tuqikiw uñjtamxa.",
"AppTagline": "Yatxatam: aka conexionat juma pachpa servidoram apnaqaspatati, ukat kunas jark'i.",
"BasisOneUser": "mä usuarion yatiyawipa",
"BasisOperator": "operador",
"BasisPress": "prensa",
"BasisResearch": "me-web? ukan yatxatawipa",
"BasisUsers": "usuarionakan yatiyawipa",
"CardAddresses": "Público direccionanakama",
"CardConnection": "Aka conexion",
"CardHistory": "Nayra uñakipawinaka",
"CardNat": "Direccion jaljasiña",
"CardOnline": "Internet conexion",
"CardProvider": "Proveedorama",
"CardRouter": "Routerama",
"Check": "Uñakipaña",
"CheckAgain": "Wasitat uñakipaña",
"CheckFailed": "Aka uñakipawix jan suyatat sayt'awayi ({0}).",
"Checking": "Uñakipaskiwa…",
"ClearHistory": "Nayra uñakipawinak armaña",
"Close": "Jist'antaña",
"ConnectionCable": "Cablemp mayachata.",
"ConnectionMobile": "Móvil datonakamp mayachata.",
"ConnectionNone": "Janiw kuna red adaptadors mayachatäkiti.",
"ConnectionOther": "Mä red adaptador tuqi mayachata.",
"ConnectionWifi": "Wi-Fi tuqi mayachata.",
"ContactDns": "Sutinak servidorama (DNS): meweb.arasaka.software thaqhañataki.",
"ContactLinks": "Jist'arañ ajllit linkanakax (fuentenaka, askichawinaka, apaqawinaka) navegadoramanw jist'arasi.",
"ContactRoute": "meweb.arasaka.software ukar sarañ thakhin routernaka: mä qawqha jisk'a yant'a yatiyawinakaw, jisk'a jakawinïpki (ping), thakhin nayrïr kayunakap uñacht'ayi.",
"ContactRouter": "Routerama, juma pachpan redaman: jiskt'atawa appanakarux puertonak jist'arañ jaytiti, ukat kuna internet direccionanis. Janiw kunas mayjt'ayatäkiti.",
"ContactServer": "meweb.arasaka.software, Italian uñstayirin apnaqata: internetan utjtatixa, internetax kuna público direccionanak uñji, machaq versionax utjitixa uk yatiñataki. me-web? servidorax janiw kunsa uñakipawinakamat imkiti.",
"Contacts": "Aka appax kunanakamp aruskipi",
"ContactsIntro": "me-web? ukax akanakampikiw aruskipi, uñakipkasinakiw:",
"DraftNotice": "Aka jaqukipawix máquinan lurata borradorakiwa.",
"ExplainAddresses": "Aka equipox internetamp aruskipkan ukhax, internetan uñjat direccion. IPv4 tuqix utan equiponakax mä direccionak jaljasipxi, routerapawa; IPv6 tuqix sapa equipox direccionanïskiwa.",
"ExplainConnection": "Aka equipox jichhax kunjams mayachata, ukat routerax kuna direccion churi. 192.168, 10, jan ukax 172.16 ukat 172.31 kama qalltir direccionanakax utama manqhankiw irnaqi (privado direccionanaka).",
"ExplainHistory": "Sapa uñakipawix aka equiponakiw imasi. Público direccionamax simananak pachpakïchixa ukhax, inas jan mayjt'irïspa (estático); mayjt'ani ukhax, arkir sutiw munasi (DNS dinámico).",
"ExplainNat": "Utaman kunsa uchañatakix, internetax routeraman puriñapawa. Ukax routeramax público direccion katuski ukhaw irnaqi. Proveedoramax mä direccion walja clientenakar jaljaraki ukhax (CGNAT), janiw khitis anqat IPv4 tuqi purkätamti, proveedoramax direccionam jumar churkchixa ukhakiw; mä túnel jan ukax IPv6 ukanakaw yaqha thakhinaka.",
"ExplainOnline": "me-web? ukax pachpa servidorap jiskt'i, meweb.arasaka.software, mä jark'aqat conexionampi ukat mä jan jark'aqat conexionampi. Jark'aqatax jan irnaqchi ukat jan jark'aqatax yaqha chiqar apayatächi ukhax, mä mantañ laphiw (captive portal) taypinki, hotelanakan trenanakan ukham.",
"ExplainProvider": "Jan internetar mantasaw jikxatata, me-web? manqhan proveedor mapan, público direccionamat. Yatiyawinakax operadoran ficha técnicapat jan ukax usuarionakan yatiyawipat juti, sapakis fuentepamp urupamp: kunas sapa kuti utji uk sapxi, janiw contratoman kunas qillqata ukhamäkiti.",
"ExplainRouter": "Anatañ consolanaka, jawsawinaka, archivo jaljasiñanakax routerar mä puerto jist'arañ mayipxi, UPnP, NAT-PMP jan ukax PCP tuqi. me-web? ukax routeram jaysitixa, kuna internet direccionanis ukakiw jiskt'i; janiw kunsa jist'arkiti.",
"FactAdapter": "Red adaptador",
"FactAddressesSeen": "Uñjat público IPv4 direccionanaka",
"FactChecks": "Uñakipawinaka",
"FactDns": "Sutinak servidoranaka (DNS)",
"FactGateway": "Routeran direccionapa",
"FactHint": "Unañcha",
"FactIpv6": "IPv6",
"FactLinkSpeed": "Conexionan jank'akipa",
"FactLocalAddress": "Redaman direccion",
"FactLocalIpv6": "Aka equipon IPv6 direccionanakapa",
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
"FactNetwork": "Red",
"FactNetworkIpv6": "IPv6 ukatak red",
"FactPcp": "PCP",
"FactProviderIpv4": "IPv4 direccion",
"FactProviderIpv6": "IPv6",
"FactProviderPort25": "Correon 25 puertopa",
"FactProviderPublic": "Juma pachpan direccionama",
"FactProviderSheet": "Ficha técnica",
"FactPublicV4": "Público IPv4",
"FactPublicV6": "Público IPv6",
"FactRedirectedTo": "Akar apayata",
"FactRoute": "Thakhin nayrïr kayunakapa",
"FactRouter": "Router",
"FactRouterWan": "Routeran internet direccionapa",
"FactSince": "Qalltata",
"FactUpnp": "UPnP",
"FactWayOut": "Yaqha thakhi",
"FactWhoHasIpv6": "IPv6 direccion katuri",
"FactWhoHasIt": "IPv4 direccion katuri",
"HintSharedHop": "Proveedoraman mä routeripaw jaljat espacion direccionap apnaqi (100.64.x.x). Ukax direccion jaljasiñampis jan jaljasiñampis utjiwa, ukatwa sapakix janiw kunsa uñacht'aykiti.",
"HistoryChanged": "{1} uruta público IPv4 direccionaman mayjt'awinakapa: {2} (uñakipawinaka: {0}).",
"HistoryCleared": "Nayra uñakipawinakax armatawa.",
"HistoryFirst": "Akax aka conexionat nayrïr uñakipawiwa. Yaqha urunakan wasitat uñakipam, direccionamax mayjt'itixa uk uñjañataki.",
"HistoryStable": "Público IPv4 direccionamax {1} uruta pachpakiwa (uñakipawinaka: {0}).",
"IconsCredit": "Iconanaka: Lucide (ISC).",
"Language": "Aru",
"LinkCable": "Cable",
"LinkMobile": "Móvil datonaka",
"LinkOther": "Red",
"LinkWifi": "Wi-Fi",
"MapCredit": "Proveedor mapa: iptoasn.com (PDDL), {0} urun datonakapa.",
"MapMissing": "Aka copianx janiw proveedor mapax utjkiti.",
"NatDirect": "Aka equipow público IPv4 direccionam pachpa katuski.",
"NatDouble": "Pä router arkasa: routeramax yaqha routeran qhipapankiwa (pä NAT).",
"NatHomeRouter": "Mä routerakiwa, ukaw público IPv4 direccionam katuski.",
"NatNoIpv4": "Aka conexionanx janiw IPv4 utjkiti.",
"NatShared": "Proveedoramax mä público IPv4 direccion walja clientenakar jaljaraki (CGNAT).",
"NatTranslated": "Routeram qhipat direccionamax wasitat jaqukipatawa: routeraman direccionapax janiw internetan uñjatäkiti.",
"NatUnknown": "Akatsti janiw yatiskiti público IPv4 direccionamax jumankikixa: routeramax janiw kuna direccionanis uk sawaykiti.",
"OnlineCaptive": "Mä mantañ laphiw taypinki: navegadoram jist'arasin aka redar mantam.",
"OnlineGood": "Aka equipox internetaruw puri.",
"OnlineNoNames": "Redax irnaqiwa, ukampis meweb.arasaka.software ukham sutinakax janiw thaqhañjamäkiti (DNS).",
"OnlineNoNetwork": "Aka equipox janiw kuna redarus mayachatäkiti.",
"OnlineOffline": "Aka equipox mä redankiwa, ukampis janiw internetar purkiti.",
"OnlineRewritten": "Internetax jaysiwa, ukampis thakhin kunas jan jark'aqat web laphinak mayjt'ayi.",
"OutcomeBad": "Jark'i",
"OutcomeCaution": "Amuyasiñawa",
"OutcomeGood": "Walikiwa",
"OutcomeInfo": "Yatiyawi",
"OutcomeRunning": "Uñakipaski",
"OutcomeUnknown": "Jan yatiñjama",
"OutcomeWaiting": "Suyt'aski",
"PathAnotherRouter": "Yaqha router",
"PathInternet": "Internet",
"PathMobileNetwork": "Móvil red",
"PathProvider": "Proveedorama",
"PathRouter": "Routerama",
"PathSharedGateway": "Proveedoran jaljat mistuñapa",
"PathThisComputer": "Aka computadora",
"PathThisPhone": "Aka celular",
"PathTitle": "Aka equipot internet kama",
"PathTranslation": "Yaqha direccion jaqukipawi",
"PrivacyLine": "Jan telemetría, jan analítica, jan pantjat yatiyawinaka. Uñakipawinakamax aka equiponakiw imasi.",
"ProviderIpv4PublicDynamic": "sapa kuti público, mayjt'aspawa",
"ProviderIpv4Shared": "sapa kuti yaqha clientenakamp jaljata (CGNAT)",
"ProviderIpv4SharedPorts": "sapa kuti jaljata, sapa clientex puertonakan mä chiqap katuqi",
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "jaljata proveedoran routerapan mä puerto jist'arañkama, ukat jumankakiwa",
"ProviderIpv6Native": "churatawa",
"ProviderIpv6None": "jan churata",
"ProviderIpv6Tunnel": "mä túnel tuqi (6rd)",
"ProviderListed": "Proveedoramax {0}.",
"ProviderNoAddress": "Jan público direccionanïsax janiw proveedor jikxatañjamäkiti.",
"ProviderNoMap": "Aka me-web? copianx janiw proveedor mapax utjkiti.",
"ProviderNotFound": "Proveedor mapax janiw aka direccion uñt'kiti.",
"ProviderPort25Blocked": "jark'ata",
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "jark'ata, mayistax ukhax jist'arata",
"ProviderPort25Closed": "jist'antata",
"ProviderPort25Open": "jist'arata",
"ProviderPublicBusinessOnly": "empresa líneanakatakikiwa",
"ProviderPublicFreeOnRequest": "inaki, mayistax ukhax",
"ProviderPublicNone": "utanakatakix jan churata",
"ProviderPublicNotFound": "utanakatakix janiw kuna ofertas jikxatatäkiti",
"ProviderPublicPaid": "estático, sapa phaxsi {0} jak'at",
"ProviderUnlisted": "Proveedoramax {0}. me-web? ukax janïraw ukat yatiyawinakanïkiti.",
"ResultsTitle": "me-web? kunanaks jikxatawayi",
"RouterMobile": "Móvil datonakampix janiw utan routerax utjkiti: proveedoraman redapaw nayraqat juti.",
"RouterNone": "Aka conexionanx janiw utan routerax jikxatatäkiti.",
"RouterOpens": "Routeramax puerto jist'arañ mayir appanakarux jaysiwa.",
"RouterRefuses": "Routeramax jaysiwa, ukampis puerto jist'arañ mayir appanakarux jani saraki.",
"RouterSilent": "Routeramax janiw puerto jist'arañ mayir appanakar jaysiti.",
"SourceCode": "Código fuente",
"StatusCaptive": "Mä mantañ laphiw taypinki",
"StatusChecking": "Conexion uñakipaski…",
"StatusOffline": "Janiw internetar mayachatäkiti",
"StatusOnline": "Internetar mayachata",
"SuggestCorrection": "Askichaw iwxt'aña",
"UpdateAvailable": "me-web? {0} utjiwa.",
"UpdateOpen": "Apaqaña",
"ValueAnswered": "jaysawayi",
"ValueCount": "{0}",
"ValueIpv6Direct": "sapa equipox público direccionanïskiwa",
"ValueIpv6NotThisDevice": "jan aka equipo, yaqha kunasa",
"ValueIpv6Translated": "thakhin jaqukipata",
"ValueIpv6Way": "IPv6 tuqix utan mä equipor chiqaki puriñjamawa, routeraman firewallapax jaytchixa ukhaxa.",
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
"ValueOnThisDevice": "aka equipo",
"ValueOpenSheet": "Operadoran fichap jist'araña",
"ValueRefused": "jani sawayi (código {0})",
"ValueSharedAtHome": "routerama, utan taqi equiponakan jaljata",
"ValueSilent": "jan jaysata",
"VersionLine": "me-web? {0} · libre software (AGPL-3.0)",
"WhatIsThis": "Akax kuns sañ muni?"
}