Every official language but two, drafted
109 machine drafts beside English and the reviewed Italian, each labelled in the app as a draft with a link for corrections, drafted with the round-one terms checked against English for keys, placeholders and the names that must not change. Central Atlas Tamazight is written in Latin script, as its picker name and CLDR have it. Nauruan and Palauan are left out: no draft good enough to ship could be written, and the picker only lists a language whose strings file exists. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB
This commit is contained in:
thepraandClaude Opus 5.5 committed
1 parent
0dffbc27d6
commit
f79682eaef
109 files changed
+18399
-11
No files matched your search
@@ -0,0 +1,169 @@
|
||||
{
|
||||
"AboutLine": "me-web? free software (AGPL-3.0) hai, jon ke Arasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio, Italy publish kare hai.",
|
||||
"AddressesBoth": "Internet aap ke IPv4 aur IPv6 dono se dekhe hai.",
|
||||
"AddressesNone": "Aap ke public address padhe nahi sakaa.",
|
||||
"AddressesV4Only": "Internet aap ke khaali IPv4 se dekhe hai: ii connection me IPv6 nahi hai.",
|
||||
"AddressesV6Only": "Internet aap ke khaali IPv6 se dekhe hai.",
|
||||
"AppTagline": "Pata karo ki ii connection se aap apna server chalaae sake hai ki nahi, aur kaun cheez rasta roke hai.",
|
||||
"BasisOneUser": "ek user ke report",
|
||||
"BasisOperator": "operator",
|
||||
"BasisPress": "akhbaar",
|
||||
"BasisResearch": "me-web? ke research",
|
||||
"BasisUsers": "users ke report",
|
||||
"CardAddresses": "Aap ke public address",
|
||||
"CardConnection": "Ii connection",
|
||||
"CardHistory": "Pahile ke check",
|
||||
"CardNat": "Address ke sharing",
|
||||
"CardOnline": "Internet connection",
|
||||
"CardProvider": "Aap ke internet provider",
|
||||
"CardRouter": "Aap ke router",
|
||||
"Check": "Check karo",
|
||||
"CheckAgain": "Phir se check karo",
|
||||
"CheckFailed": "Ii check achaanak ruk gais ({0}).",
|
||||
"Checking": "Check hoe rahaa…",
|
||||
"ClearHistory": "Pahile ke check bhool jaao",
|
||||
"Close": "Band karo",
|
||||
"ConnectionCable": "Cable se connect hai.",
|
||||
"ConnectionMobile": "Mobile data se connect hai.",
|
||||
"ConnectionNone": "Koi network adapter connect nahi hai.",
|
||||
"ConnectionOther": "Ek network adapter se connect hai.",
|
||||
"ConnectionWifi": "Wi-Fi se connect hai.",
|
||||
"ContactDns": "Aap ke name server (DNS): meweb.arasaka.software khoje ke khatir.",
|
||||
"ContactLinks": "Jon link aap khole chaahe (source, correction, download), uu aap ke browser me khule hai.",
|
||||
"ContactRoute": "meweb.arasaka.software tak raste ke router: thoda chhota test message, jon ke time limited hai (ping), raste ke pahila step dekhaawe hai.",
|
||||
"ContactRouter": "Aap ke router, aap ke apne network pe: isse puchha jaawe ki uu apps ke port khole de hai ki nahi, aur uske internet address ka hai. Kuchh nahi badla jaawe.",
|
||||
"ContactServer": "meweb.arasaka.software, jon ke Italy me publisher chalaawe hai: ii dekhe ke khatir ki aap online hai ki nahi, internet kaun public address dekhe hai, aur koi naya version hai ki nahi. me-web? ke server aap ke check ke baare me kuchh nahi rakhe hai.",
|
||||
"Contacts": "Ii app kaun se baat kare hai",
|
||||
"ContactsIntro": "me-web? khaali inse baat kare hai, aur khaali check karte time:",
|
||||
"DraftNotice": "Ii translation ek machine draft hai.",
|
||||
"ExplainAddresses": "Uu address jon baaki internet dekhe hai jab ii device usse baat kare hai. IPv4 me ghar ke sab device aksar ek address share kare hai, jon router ke paas rahe hai; IPv6 me aksar har device ke apna address rahe hai.",
|
||||
"ExplainConnection": "Ii device abhi kaise connect hai, aur aap ke router isse kaun address dis hai. 192.168, 10, ya 172.16 se 172.31 se shuru hoe waala address khaali aap ke ghar ke andar kaam kare hai (private address).",
|
||||
"ExplainHistory": "Har check khaali ii device pe save hoe hai. Agar aap ke public address kai hafta ek jaise rahe, tab shaayad uu fixed hai (static); agar uu badle hai, tab aap ke ek naam chaahi jon uske peechhe chale (dynamic DNS).",
|
||||
"ExplainNat": "Ghar se kuchh host kare ke khatir, internet ke aap ke router tak pahunche ke padi. Ii tab kaam kare hai jab public address aap ke router ke paas rahe. Jab aap ke provider ek address bahut customer me share kare hai (CGNAT), tab IPv4 pe baahar se koi aap tak nahi pahunche sake, jab tak provider aap ke apna address nahi de; tunnel ya IPv6 iske upaay hai.",
|
||||
"ExplainOnline": "me-web? apna server, meweb.arasaka.software, se ek secure connection aur ek saada connection pe puchhe hai. Agar secure waala fail hoe aur saada waala kahin aur bheja jaae, tab beech me ek login page (captive portal) hai, jaise hotel aur train me.",
|
||||
"ExplainProvider": "Online jaae bina mila, me-web? ke andar provider map me, aap ke public address se. Note operator ke apna technical sheet ya users ke report se aawe hai, har ek ke source aur date ke saath: uu batawe hai ki aksar ka hoe hai, ii nahi ki aap ke contract ka bole hai.",
|
||||
"ExplainRouter": "Game console, call aur file sharing router se UPnP, NAT-PMP ya PCP se apne khatir port khole ke maange hai. me-web? aap ke router se khaali ii puchhe hai ki uu jawaab de hai ki nahi aur uske internet address ka hai; ii kuchh nahi khole hai.",
|
||||
"FactAdapter": "Network adapter",
|
||||
"FactAddressesSeen": "Dekhaa gaya public IPv4 address",
|
||||
"FactChecks": "Check",
|
||||
"FactDns": "Name server (DNS)",
|
||||
"FactGateway": "Router ke address",
|
||||
"FactHint": "Ishaara",
|
||||
"FactIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactLinkSpeed": "Link ke speed",
|
||||
"FactLocalAddress": "Aap ke network pe address",
|
||||
"FactLocalIpv6": "Ii device ke IPv6 address",
|
||||
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
|
||||
"FactNetwork": "Network",
|
||||
"FactNetworkIpv6": "IPv6 ke khatir network",
|
||||
"FactPcp": "PCP",
|
||||
"FactProviderIpv4": "IPv4 address",
|
||||
"FactProviderIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactProviderPort25": "Mail port 25",
|
||||
"FactProviderPublic": "Aap ke apna address",
|
||||
"FactProviderSheet": "Technical sheet",
|
||||
"FactPublicV4": "Public IPv4",
|
||||
"FactPublicV6": "Public IPv6",
|
||||
"FactRedirectedTo": "Bheja gaya",
|
||||
"FactRoute": "Raste ke pahila step",
|
||||
"FactRouter": "Router",
|
||||
"FactRouterWan": "Router ke internet address",
|
||||
"FactSince": "Kab se",
|
||||
"FactUpnp": "UPnP",
|
||||
"FactWayOut": "Upaay",
|
||||
"FactWhoHasIpv6": "IPv6 address kiske paas hai",
|
||||
"FactWhoHasIt": "IPv4 address kiske paas hai",
|
||||
"HintSharedHop": "Aap ke provider ke ek router shared-space address (100.64.x.x) use kare hai. Ii address sharing ke saath bhi hoe hai aur bina bhi, toh akele ii kuchh saabit nahi kare.",
|
||||
"HistoryChanged": "{1} se aap ke public IPv4 address me badlaao: {2} (check: {0}).",
|
||||
"HistoryCleared": "Pahile ke check bhulaa diya gais.",
|
||||
"HistoryFirst": "Ii connection se ii pahila check hai. Dusra din phir se check karo, dekhe ke khatir ki aap ke address badle hai ki nahi.",
|
||||
"HistoryStable": "Aap ke public IPv4 address {1} se ek jaise hai (check: {0}).",
|
||||
"IconsCredit": "Icon: Lucide (ISC).",
|
||||
"Language": "Bhasa",
|
||||
"LinkCable": "Cable",
|
||||
"LinkMobile": "Mobile data",
|
||||
"LinkOther": "Network",
|
||||
"LinkWifi": "Wi-Fi",
|
||||
"MapCredit": "Provider map: iptoasn.com (PDDL), {0} ke data.",
|
||||
"MapMissing": "Ii copy me provider map nahi hai.",
|
||||
"NatDirect": "Aap ke public IPv4 address khud ii device ke paas hai.",
|
||||
"NatDouble": "Ek ke peechhe ek, do router: aap ke router dusra router ke peechhe hai (double NAT).",
|
||||
"NatHomeRouter": "Ek router, aur aap ke public IPv4 address uske paas hai.",
|
||||
"NatNoIpv4": "Ii connection me IPv4 nahi hai.",
|
||||
"NatShared": "Aap ke provider ek public IPv4 address bahut customer me share kare hai (CGNAT).",
|
||||
"NatTranslated": "Aap ke router ke baad aap ke address phir se badla jaawe hai: aap ke router ke address uu nahi hai jon internet dekhe hai.",
|
||||
"NatUnknown": "Hian se nahi bataae sake ki aap ke public IPv4 address khaali aap ke hai ki nahi: aap ke router nahi batais ki uske address ka hai.",
|
||||
"OnlineCaptive": "Beech me ek login page hai: aap ke browser kholo aur ii network me sign in karo.",
|
||||
"OnlineGood": "Ii device internet tak pahunche hai.",
|
||||
"OnlineNoNames": "Network chale hai, lekin meweb.arasaka.software jaise naam nahi khoja jaae sake (DNS).",
|
||||
"OnlineNoNetwork": "Ii device koi network se connect nahi hai.",
|
||||
"OnlineOffline": "Ii device ek network pe hai, lekin internet tak nahi pahunche hai.",
|
||||
"OnlineRewritten": "Internet jawaab de hai, lekin raste me kuchh cheez saada web page ke badal de hai.",
|
||||
"OutcomeBad": "Rukaawat",
|
||||
"OutcomeCaution": "Dhyaan do",
|
||||
"OutcomeGood": "Thik hai",
|
||||
"OutcomeInfo": "Jaankaari",
|
||||
"OutcomeRunning": "Check hoe rahaa",
|
||||
"OutcomeUnknown": "Pata nahi chale",
|
||||
"OutcomeWaiting": "Intezaar me",
|
||||
"PathAnotherRouter": "Dusra router",
|
||||
"PathInternet": "Internet",
|
||||
"PathMobileNetwork": "Mobile network",
|
||||
"PathProvider": "Aap ke provider",
|
||||
"PathRouter": "Aap ke router",
|
||||
"PathSharedGateway": "Provider ke share waala raasta",
|
||||
"PathThisComputer": "Ii computer",
|
||||
"PathThisPhone": "Ii phone",
|
||||
"PathTitle": "Ii device se internet tak",
|
||||
"PathTranslation": "Address ke ek aur badlaao",
|
||||
"PrivacyLine": "Koi telemetry nahi, koi analytics nahi, koi crash report nahi. Aap ke check khaali ii device pe rakha jaawe hai.",
|
||||
"ProviderIpv4PublicDynamic": "aksar public, aur badle sake hai",
|
||||
"ProviderIpv4Shared": "aksar dusra customer ke saath share (CGNAT)",
|
||||
"ProviderIpv4SharedPorts": "aksar share, har customer ke port ke ek hissa mile hai",
|
||||
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "share, jab tak aap provider ke router pe port nahi kholo, phir khaali aap ke",
|
||||
"ProviderIpv6Native": "mile hai",
|
||||
"ProviderIpv6None": "nahi mile",
|
||||
"ProviderIpv6Tunnel": "ek tunnel se (6rd)",
|
||||
"ProviderListed": "Aap ke provider {0} hai.",
|
||||
"ProviderNoAddress": "Public address bina provider nahi khoja jaae sake.",
|
||||
"ProviderNoMap": "me-web? ke ii copy me provider map nahi hai.",
|
||||
"ProviderNotFound": "Provider map ii address ke nahi jaane hai.",
|
||||
"ProviderPort25Blocked": "block",
|
||||
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "block, maange pe khol de hai",
|
||||
"ProviderPort25Closed": "band",
|
||||
"ProviderPort25Open": "khula",
|
||||
"ProviderPublicBusinessOnly": "khaali business line ke khatir",
|
||||
"ProviderPublicFreeOnRequest": "maange pe free",
|
||||
"ProviderPublicNone": "ghar ke khatir nahi mile",
|
||||
"ProviderPublicNotFound": "ghar ke khatir koi offer nahi mila",
|
||||
"ProviderPublicPaid": "static waala, lagbhag {0} mahina se",
|
||||
"ProviderUnlisted": "Aap ke provider {0} hai. me-web? ke paas abhi iske baare me koi note nahi hai.",
|
||||
"ResultsTitle": "me-web? ka paais",
|
||||
"RouterMobile": "Mobile data pe koi ghar ke router nahi rahe: pahile aap ke provider ke network aawe hai.",
|
||||
"RouterNone": "Ii connection pe koi ghar ke router nahi mila.",
|
||||
"RouterOpens": "Aap ke router un apps ke jawaab de hai jon port khole ke maange hai.",
|
||||
"RouterRefuses": "Aap ke router jawaab de hai, lekin port khole ke maange waala apps ke mana kar de hai.",
|
||||
"RouterSilent": "Aap ke router port khole ke maange waala apps ke jawaab nahi de hai.",
|
||||
"SourceCode": "Source code",
|
||||
"StatusCaptive": "Beech me ek login page hai",
|
||||
"StatusChecking": "Connection check hoe rahaa…",
|
||||
"StatusOffline": "Internet se connect nahi hai",
|
||||
"StatusOnline": "Internet se connect hai",
|
||||
"SuggestCorrection": "Sudhaar bataao",
|
||||
"UpdateAvailable": "me-web? {0} ab mile hai.",
|
||||
"UpdateOpen": "Download karo",
|
||||
"ValueAnswered": "jawaab dis",
|
||||
"ValueCount": "{0}",
|
||||
"ValueIpv6Direct": "har device ke apna public address hai",
|
||||
"ValueIpv6NotThisDevice": "ii device ke alaawa kuchh aur",
|
||||
"ValueIpv6Translated": "raste me badla jaawe hai",
|
||||
"ValueIpv6Way": "IPv6 pe ghar ke koi device tak seedha pahunche sake hai, agar aap ke router ke firewall jaane de.",
|
||||
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
|
||||
"ValueOnThisDevice": "ii device",
|
||||
"ValueOpenSheet": "Operator ke sheet kholo",
|
||||
"ValueRefused": "mana kar dis (code {0})",
|
||||
"ValueSharedAtHome": "aap ke router, jon ghar ke sab device share kare hai",
|
||||
"ValueSilent": "koi jawaab nahi",
|
||||
"VersionLine": "me-web? {0} · free software (AGPL-3.0)",
|
||||
"WhatIsThis": "Ii ke matlab ka hai?"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user