Every official language but two, drafted
Build / Desktop, server and tools (push) Successful in 52s
Release / Every platform, the server, the release (push) Successful in 7m19s

109 machine drafts beside English and the reviewed Italian, each labelled in
the app as a draft with a link for corrections, drafted with the round-one
terms checked against English for keys, placeholders and the names that
must not change. Central Atlas Tamazight is written in Latin script, as
its picker name and CLDR have it. Nauruan and Palauan are left out: no
draft good enough to ship could be written, and the picker only lists a
language whose strings file exists.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB
This commit is contained in:
thepraandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-15 05:06:52 +02:00
1 parent 0dffbc27d6
commit f79682eaef
109 files changed
+18399 -11

No files matched your search

+169
View File
@@ -0,0 +1,169 @@
{
"AboutLine": "me-web? isoftware yemahara (AGPL-3.0) yakaburitswa naArasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio, kuItaly.",
"AddressesBoth": "Indaneti inokuonai kuburikidza neIPv4 neIPv6.",
"AddressesNone": "Kero yenyu yeruzhinji haina kukwanisa kuverengwa.",
"AddressesV4Only": "Indaneti inokuonai kuburikidza neIPv4 chete: kubatana uku hakuna IPv6.",
"AddressesV6Only": "Indaneti inokuonai kuburikidza neIPv6 chete.",
"AppTagline": "Zivai kana muchigona kumhanyisa seva yenyu pachenyu kubva pakubatana uku, uye chii chinokutadzisai.",
"BasisOneUser": "mushumo wemushandisi mumwe",
"BasisOperator": "mupi wendaneti",
"BasisPress": "vatori venhau",
"BasisResearch": "tsvakiridzo yeme-web?",
"BasisUsers": "mishumo yevashandisi",
"CardAddresses": "Kero dzenyu dzeruzhinji",
"CardConnection": "Kubatana uku",
"CardHistory": "Ongororo dzakapfuura",
"CardNat": "Kugovana kero",
"CardOnline": "Kubatana neindaneti",
"CardProvider": "Mupi wenyu wendaneti",
"CardRouter": "Router yenyu",
"Check": "Ongororai",
"CheckAgain": "Ongororai zvakare",
"CheckFailed": "Ongororo iyi yamira zvisingatarisirwi ({0}).",
"Checking": "Tiri kuongorora…",
"ClearHistory": "Kanganwai ongororo dzakapfuura",
"Close": "Vharai",
"ConnectionCable": "Makabatana netambo.",
"ConnectionMobile": "Makabatana nedata yenhare.",
"ConnectionNone": "Hapana adapter yenetiweki yakabatana.",
"ConnectionOther": "Makabatana kuburikidza neadapter yenetiweki.",
"ConnectionWifi": "Makabatana neWi-Fi.",
"ContactDns": "Seva yenyu yemazita (DNS): kuti itsvage meweb.arasaka.software.",
"ContactLinks": "Zvinongedzo zvamunosarudza kuvhura (zvinobva, zvigadziriso, zvekudhaunirodha) zvinovhurika mubrowser yenyu.",
"ContactRoute": "Marouter ari munzira inoenda kumeweb.arasaka.software: mashoko mashoma mapfupi ekuedza ane nguva shoma yeupenyu (ping) anoratidza nhanho dzekutanga dzenzira.",
"ContactRouter": "Router yenyu, panetiweki yenyu pachenyu: inobvunzwa kana ichibvumira maapp kuvhura maport uye kuti ine kero ipi yeindaneti. Hapana chinoshandurwa.",
"ContactServer": "meweb.arasaka.software, inotungamirirwa nemuburitsi kuItaly: kuti tizive kana muri paindaneti, kero dzeruzhinji dzinoonekwa neindaneti, uye kana paine vhezheni itsva. Seva yeme-web? haichengete chinhu nezve ongororo dzenyu.",
"Contacts": "Zvinotaurwa nazvo neapp iyi",
"ContactsIntro": "me-web? inotaura nezvizvi chete, uye chete painoongorora:",
"DraftNotice": "Shanduro iyi idhirafiti yakagadzirwa nemuchina.",
"ExplainAddresses": "Kero inoonekwa neindaneti yose kana mudziyo uyu uchitaura nayo. NeIPv4 midziyo yepamba kazhinji inogovana kero imwe, inochengetwa nerouter; neIPv6 mudziyo mumwe nomumwe kazhinji une yawo.",
"ExplainConnection": "Mabatanidzirwo azvino emudziyo uyu, uye kero yaakapihwa nerouter yenyu. Kero dzinotanga ne192.168, 10, kana 172.16 kusvika 172.31 dzinoshanda mumba menyu chete (kero dzakavanzika).",
"ExplainHistory": "Ongororo imwe neimwe inochengetwa pamudziyo uyu chete. Kana kero yenyu yeruzhinji ikaramba yakafanana kwemavhiki, pamwe yakatsiga (static); kana ichichinja, munoda zita rinoitevera (dynamic DNS).",
"ExplainNat": "Kuti mumhanyise chimwe chinhu pamba, indaneti inofanira kusvika kurouter yenyu. Izvi zvinoshanda kana router yenyu iine kero yeruzhinji. Kana mupi wenyu wendaneti achigovanisa kero imwe pakati pevatengi vazhinji (CGNAT), hapana anogona kukusvikai ari kunze kuburikidza neIPv4 kunze kwekunge mupi wendaneti akupai kero yenyu pachenyu; tunnel kana IPv6 ndidzo nzira dzekupfuura izvi.",
"ExplainOnline": "me-web? inobvunza seva yayo, meweb.arasaka.software, kuburikidza nekubatana kwakachengetedzwa uye kusina kuchengetedzwa. Kana kwakachengetedzwa kukatadza uye kusina kuchengetedzwa kukatumirwa kumwe, peji rekupinda (captive portal) riri munzira, sezvinoitika mumahotera nemuzvitima.",
"ExplainProvider": "Yawanikwa pasina kuenda paindaneti, mumepu yevapi vendaneti iri mukati meme-web?, kubva pakero yenyu yeruzhinji. Zvinyorwa zvinobva pabepa rehunyanzvi remupi wendaneti kana mumishumo yevashandisi, chimwe nechimwe chine kwachakabva nezuva: zvinotaura zvakajairika, kwete zvinotaurwa nechibvumirano chenyu.",
"ExplainRouter": "Maconsole emitambo, kufona uye kugovana mafaira zvinokumbira router kuti ivhure port, vachishandisa UPnP, NAT-PMP kana PCP. me-web? inongobvunza router yenyu kana ichipindura uye kuti ine kero ipi yeindaneti; haivhure chinhu.",
"FactAdapter": "Adapter yenetiweki",
"FactAddressesSeen": "Kero dzeIPv4 dzeruzhinji dzakaonekwa",
"FactChecks": "Ongororo",
"FactDns": "Maseva emazita (DNS)",
"FactGateway": "Kero yerouter",
"FactHint": "Zano",
"FactIpv6": "IPv6",
"FactLinkSpeed": "Kumhanya kwekubatana",
"FactLocalAddress": "Kero panetiweki yenyu",
"FactLocalIpv6": "Kero dzeIPv6 dzemudziyo uyu",
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
"FactNetwork": "Netiweki",
"FactNetworkIpv6": "Netiweki yeIPv6",
"FactPcp": "PCP",
"FactProviderIpv4": "Kero yeIPv4",
"FactProviderIpv6": "IPv6",
"FactProviderPort25": "Port 25 yetsamba",
"FactProviderPublic": "Kero yenyu pachenyu",
"FactProviderSheet": "Bepa rehunyanzvi",
"FactPublicV4": "IPv4 yeruzhinji",
"FactPublicV6": "IPv6 yeruzhinji",
"FactRedirectedTo": "Yakatumirwa ku",
"FactRoute": "Nhanho dzekutanga dzenzira",
"FactRouter": "Router",
"FactRouterWan": "Kero yeindaneti yerouter",
"FactSince": "Kubvira",
"FactUpnp": "UPnP",
"FactWayOut": "Nzira yekupfuura",
"FactWhoHasIpv6": "Kero yeIPv6 ine",
"FactWhoHasIt": "Kero yeIPv4 ine",
"HintSharedHop": "Router yemupi wenyu wendaneti inoshandisa kero yenzvimbo yakagovaniswa (100.64.x.x). Izvi zvinoitika pane kugovana kero uye pasina, saka zvoga hazviratidzi chinhu.",
"HistoryChanged": "Shanduko dzekero yenyu yeIPv4 yeruzhinji kubvira {1}: {2} (ongororo: {0}).",
"HistoryCleared": "Ongororo dzakapfuura dzakanganwika.",
"HistoryFirst": "Iyi ndiyo ongororo yekutanga kubva pakubatana uku. Ongororai zvakare mamwe mazuva kuti muone kana kero yenyu ichichinja.",
"HistoryStable": "Kero yenyu yeIPv4 yeruzhinji yakaramba yakafanana kubvira {1} (ongororo: {0}).",
"IconsCredit": "Mifananidzo: Lucide (ISC).",
"Language": "Mutauro",
"LinkCable": "Tambo",
"LinkMobile": "Data yenhare",
"LinkOther": "Netiweki",
"LinkWifi": "Wi-Fi",
"MapCredit": "Mepu yevapi vendaneti: iptoasn.com (PDDL), data ya{0}.",
"MapMissing": "Kopi iyi haina mepu yevapi vendaneti.",
"NatDirect": "Mudziyo uyu pachawo une kero yenyu yeIPv4 yeruzhinji.",
"NatDouble": "Marouter maviri akatevedzana: router yenyu iri seri kweimwe (double NAT).",
"NatHomeRouter": "Router imwe, uye ndiyo ine kero yenyu yeIPv4 yeruzhinji.",
"NatNoIpv4": "Kubatana uku hakuna IPv4.",
"NatShared": "Mupi wenyu wendaneti anogovanisa kero imwe yeIPv4 yeruzhinji pakati pevatengi vazhinji (CGNAT).",
"NatTranslated": "Kero yenyu inoshandurwa zvakare mushure merouter yenyu: kero ine router yenyu haisi iyo inoonekwa neindaneti.",
"NatUnknown": "Hazvigoneke kuziva kubva pano kana kero yenyu yeIPv4 yeruzhinji ndeyenyu moga: router yenyu haina kutaura kero yainayo.",
"OnlineCaptive": "Peji rekupinda riri munzira: vhurai browser yenyu mopinda munetiweki iyi.",
"OnlineGood": "Mudziyo uyu unosvika paindaneti.",
"OnlineNoNames": "Netiweki iri kushanda, asi mazita akaita semeweb.arasaka.software haakwanise kutsvagwa (DNS).",
"OnlineNoNetwork": "Mudziyo uyu hauna kubatana nenetiweki ipi zvayo.",
"OnlineOffline": "Mudziyo uyu uri panetiweki, asi hausviki paindaneti.",
"OnlineRewritten": "Indaneti iri kupindura, asi chimwe chinhu munzira chiri kushandura mapeji ewebhu asina kuchengetedzwa.",
"OutcomeBad": "Chipingamupinyi",
"OutcomeCaution": "Zvinoda kutariswa",
"OutcomeGood": "Zvakanaka",
"OutcomeInfo": "Ruzivo",
"OutcomeRunning": "Tiri kuongorora",
"OutcomeUnknown": "Hazvizivikanwe",
"OutcomeWaiting": "Tiri kumirira",
"PathAnotherRouter": "Imwe router",
"PathInternet": "Indaneti",
"PathMobileNetwork": "Netiweki yenhare",
"PathProvider": "Mupi wenyu wendaneti",
"PathRouter": "Router yenyu",
"PathSharedGateway": "Nzira yekubuda yakagovaniswa yemupi wenyu",
"PathThisComputer": "Komputa iyi",
"PathThisPhone": "Nhare iyi",
"PathTitle": "Kubva pamudziyo uyu kusvika kuindaneti",
"PathTranslation": "Imwe shanduko yekero",
"PrivacyLine": "Hapana telemetry, hapana nhamba dzekushandisa, hapana mishumo yekukanganisa. Ongororo dzenyu dzinochengetwa pamudziyo uyu chete.",
"ProviderIpv4PublicDynamic": "kazhinji yeruzhinji, uye inogona kuchinja",
"ProviderIpv4Shared": "kazhinji inogovaniswa nevamwe vatengi (CGNAT)",
"ProviderIpv4SharedPorts": "kazhinji inogovaniswa, mutengi mumwe nomumwe achiwana chikamu chemaport",
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "inogovaniswa kusvikira mavhura port parouter yemupi wendaneti, yobva yava yenyu moga",
"ProviderIpv6Native": "inopihwa",
"ProviderIpv6None": "haipihwe",
"ProviderIpv6Tunnel": "kuburikidza netunnel (6rd)",
"ProviderListed": "Mupi wenyu wendaneti ndi{0}.",
"ProviderNoAddress": "Pasina kero yeruzhinji mupi wendaneti haagone kuwanikwa.",
"ProviderNoMap": "Kopi iyi yeme-web? haina mepu yevapi vendaneti.",
"ProviderNotFound": "Mepu yevapi vendaneti haizivi kero iyi.",
"ProviderPort25Blocked": "yakavharirwa",
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "yakavharirwa, inovhurwa kana mukakumbira",
"ProviderPort25Closed": "yakavharwa",
"ProviderPort25Open": "yakavhurika",
"ProviderPublicBusinessOnly": "pamitsetse yemabhizimisi chete",
"ProviderPublicFreeOnRequest": "mahara kana mukaikumbira",
"ProviderPublicNone": "haipihwe kudzimba",
"ProviderPublicNotFound": "hapana chipo chedzimba chakawanikwa",
"ProviderPublicPaid": "yakatsiga kubva panenge {0} pamwedzi",
"ProviderUnlisted": "Mupi wenyu wendaneti ndi{0}. me-web? haisati iine zvinyorwa nezvake.",
"ResultsTitle": "Zvakawanikwa neme-web?",
"RouterMobile": "Padata yenhare hapana router yepamba: netiweki yemupi wenyu ndiyo inouya pakutanga.",
"RouterNone": "Hapana router yepamba yakawanikwa pakubatana uku.",
"RouterOpens": "Router yenyu inopindura maapp anoikumbira kuvhura maport.",
"RouterRefuses": "Router yenyu inopindura, asi inoramba maapp anoikumbira kuvhura maport.",
"RouterSilent": "Router yenyu haipindure maapp anoikumbira kuvhura maport.",
"SourceCode": "Kodhi yekwakabva",
"StatusCaptive": "Peji rekupinda riri munzira",
"StatusChecking": "Tiri kuongorora kubatana…",
"StatusOffline": "Hamuna kubatana neindaneti",
"StatusOnline": "Makabatana neindaneti",
"SuggestCorrection": "Kurudzirai chigadziriso",
"UpdateAvailable": "me-web? {0} yave kuwanikwa.",
"UpdateOpen": "Dhaunirodha",
"ValueAnswered": "yapindura",
"ValueCount": "{0}",
"ValueIpv6Direct": "mudziyo mumwe nomumwe une kero yawo yeruzhinji",
"ValueIpv6NotThisDevice": "chimwe chinhu chisiri mudziyo uyu",
"ValueIpv6Translated": "inoshandurwa munzira",
"ValueIpv6Way": "NeIPv6 mudziyo wepamba unogona kusvikwa zvakananga, kana firewall yerouter yenyu ichibvumira.",
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
"ValueOnThisDevice": "mudziyo uyu",
"ValueOpenSheet": "Vhurai bepa remupi wendaneti",
"ValueRefused": "yaramba (kodhi {0})",
"ValueSharedAtHome": "router yenyu, inogovaniswa nemidziyo yose yepamba",
"ValueSilent": "hapana mhinduro",
"VersionLine": "me-web? {0} · software yemahara (AGPL-3.0)",
"WhatIsThis": "Izvi zvinorevei?"
}