Every official language but two, drafted
109 machine drafts beside English and the reviewed Italian, each labelled in the app as a draft with a link for corrections, drafted with the round-one terms checked against English for keys, placeholders and the names that must not change. Central Atlas Tamazight is written in Latin script, as its picker name and CLDR have it. Nauruan and Palauan are left out: no draft good enough to ship could be written, and the picker only lists a language whose strings file exists. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB
This commit is contained in:
thepraandClaude Opus 5.5 committed
1 parent
0dffbc27d6
commit
f79682eaef
109 files changed
+18399
-11
No files matched your search
@@ -0,0 +1,169 @@
|
||||
{
|
||||
"AboutLine": "me-web? em i fri sofwea (AGPL-3.0) we Arasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio, Itali i putim aut.",
|
||||
"AddressesBoth": "Intanet i lukim yu long IPv4 na IPv6 tupela.",
|
||||
"AddressesNone": "Mipela no inap ritim adres pablik bilong yu.",
|
||||
"AddressesV4Only": "Intanet i lukim yu long IPv4 tasol: dispela koneksen i no gat IPv6.",
|
||||
"AddressesV6Only": "Intanet i lukim yu long IPv6 tasol.",
|
||||
"AppTagline": "Painim aut sapos yu inap ranim seva bilong yu yet long dispela koneksen, na wanem samting i pasim yu.",
|
||||
"BasisOneUser": "ripot bilong wanpela yusa",
|
||||
"BasisOperator": "opereta",
|
||||
"BasisPress": "nius",
|
||||
"BasisResearch": "painim aut bilong me-web?",
|
||||
"BasisUsers": "ripot bilong ol yusa",
|
||||
"CardAddresses": "Ol adres pablik bilong yu",
|
||||
"CardConnection": "Dispela koneksen",
|
||||
"CardHistory": "Ol sekim bipo",
|
||||
"CardNat": "Serim adres",
|
||||
"CardOnline": "Koneksen long intanet",
|
||||
"CardProvider": "Provaida bilong yu",
|
||||
"CardRouter": "Router bilong yu",
|
||||
"Check": "Sekim",
|
||||
"CheckAgain": "Sekim gen",
|
||||
"CheckFailed": "Dispela sekim i stop nating ({0}).",
|
||||
"Checking": "Wok long sekim…",
|
||||
"ClearHistory": "Rausim ol sekim bipo",
|
||||
"Close": "Pasim",
|
||||
"ConnectionCable": "I konek long kebol.",
|
||||
"ConnectionMobile": "I konek long mobail data.",
|
||||
"ConnectionNone": "I no gat netwok adapta i konek.",
|
||||
"ConnectionOther": "I konek long wanpela netwok adapta.",
|
||||
"ConnectionWifi": "I konek long Wi-Fi.",
|
||||
"ContactDns": "Seva bilong nem (DNS) bilong yu: long painim meweb.arasaka.software.",
|
||||
"ContactLinks": "Ol link yu makim long opim (as bilong tok, stretim, daunlod) bai i op long brausa bilong yu.",
|
||||
"ContactRoute": "Ol router long rot i go long meweb.arasaka.software: sampela sotpela tes mesis i gat sotpela laip (ping) i soim ol fes step bilong rot.",
|
||||
"ContactRouter": "Router bilong yu, long netwok bilong yu yet: mipela askim sapos em i larim ol app long opim pot na wanem adres bilong intanet em i gat. Mipela no senisim wanpela samting.",
|
||||
"ContactServer": "meweb.arasaka.software, we man i putim aut long Itali i ranim: long save sapos yu stap long intanet, wanem ol adres pablik intanet i lukim, na sapos i gat nupela vesen. Seva bilong me-web? i no holim wanpela samting long ol sekim bilong yu.",
|
||||
"Contacts": "Dispela app i toktok wantaim husat",
|
||||
"ContactsIntro": "me-web? i toktok wantaim ol dispela tasol, na taim em i sekim tasol:",
|
||||
"DraftNotice": "Dispela tanim tok em i draf bilong masin.",
|
||||
"ExplainAddresses": "Adres we narapela hap bilong intanet i lukim taim dispela masin i toktok wantaim. Long IPv4, ol masin long haus i save serim wanpela adres, na router i holim; long IPv6, olgeta masin i save gat adres bilong em yet.",
|
||||
"ExplainConnection": "Olsem wanem dispela masin i konek nau, na adres router i givim long em. Ol adres i stat long 192.168, 10, o 172.16 i go long 172.31 i wok insait long haus tasol (praivet adres).",
|
||||
"ExplainHistory": "Olgeta sekim i stap long dispela masin tasol. Sapos adres pablik bilong yu i stap wankain inap planti wik, ating em i no save senis (static); sapos em i senis, yu nidim wanpela nem i bihainim em (dynamic DNS).",
|
||||
"ExplainNat": "Long ranim samting long haus, intanet i mas kamap long router bilong yu. Dispela i wok taim router bilong yu i holim adres pablik. Taim provaida i serim wanpela adres namel long planti kastama (CGNAT), i no gat wanpela man ausait inap kamap long yu long IPv4 sapos provaida i no givim yu adres bilong yu yet; tanel (tunnel) o IPv6 em ol rot bilong abrusim dispela.",
|
||||
"ExplainOnline": "me-web? i askim seva bilong em yet, meweb.arasaka.software, long koneksen i gat sekuriti na long koneksen nating. Sapos koneksen i gat sekuriti i no wok na koneksen nating i go long narapela hap, wanpela pes bilong login (captive portal) i pasim rot, olsem long hotel na long tren.",
|
||||
"ExplainProvider": "Mipela painim em long map bilong ol provaida insait long me-web?, long adres pablik bilong yu, na i no go long intanet. Ol toksave i kam long teknikal pepa bilong opereta yet o long ripot bilong ol yusa, wantaim as bilong tok na de: ol i tok wanem samting i save kamap, i no wanem samting kontrak bilong yu i tok.",
|
||||
"ExplainRouter": "Ol gem konsol, kol na serim fail i askim router long opim pot long ol, long UPnP, NAT-PMP o PCP. me-web? i askim router bilong yu tasol sapos em i bekim na wanem adres bilong intanet em i gat; em i no opim wanpela samting.",
|
||||
"FactAdapter": "Netwok adapta",
|
||||
"FactAddressesSeen": "Ol adres IPv4 pablik mipela lukim",
|
||||
"FactChecks": "Ol sekim",
|
||||
"FactDns": "Seva bilong nem (DNS)",
|
||||
"FactGateway": "Adres bilong router",
|
||||
"FactHint": "Liklik toksave",
|
||||
"FactIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactLinkSpeed": "Spid bilong lain",
|
||||
"FactLocalAddress": "Adres long netwok bilong yu",
|
||||
"FactLocalIpv6": "Ol adres IPv6 bilong dispela masin",
|
||||
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
|
||||
"FactNetwork": "Netwok",
|
||||
"FactNetworkIpv6": "Netwok bilong IPv6",
|
||||
"FactPcp": "PCP",
|
||||
"FactProviderIpv4": "Adres IPv4",
|
||||
"FactProviderIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactProviderPort25": "Pot bilong imel 25",
|
||||
"FactProviderPublic": "Adres bilong yu yet",
|
||||
"FactProviderSheet": "Teknikal pepa",
|
||||
"FactPublicV4": "IPv4 pablik",
|
||||
"FactPublicV6": "IPv6 pablik",
|
||||
"FactRedirectedTo": "Salim i go long",
|
||||
"FactRoute": "Ol fes step bilong rot",
|
||||
"FactRouter": "Router",
|
||||
"FactRouterWan": "Adres intanet bilong router",
|
||||
"FactSince": "Kirap long",
|
||||
"FactUpnp": "UPnP",
|
||||
"FactWayOut": "Rot bilong abrusim",
|
||||
"FactWhoHasIpv6": "Husat i holim adres IPv6",
|
||||
"FactWhoHasIt": "Husat i holim adres IPv4",
|
||||
"HintSharedHop": "Wanpela router bilong provaida bilong yu i yusim adres bilong ples ol i serim (100.64.x.x). Dispela i save kamap taim ol i serim adres na taim ol i no serim, olsem na em wanpela tasol i no soim tru.",
|
||||
"HistoryChanged": "Ol taim adres IPv4 pablik bilong yu i senis kirap long {1}: {2} (sekim: {0}).",
|
||||
"HistoryCleared": "Ol sekim bipo i lus pinis.",
|
||||
"HistoryFirst": "Dispela em i fes sekim long dispela koneksen. Sekim gen long ol narapela de long lukim sapos adres bilong yu i senis.",
|
||||
"HistoryStable": "Adres IPv4 pablik bilong yu i stap wankain kirap long {1} (sekim: {0}).",
|
||||
"IconsCredit": "Ol aikon: Lucide (ISC).",
|
||||
"Language": "Tok ples",
|
||||
"LinkCable": "Kebol",
|
||||
"LinkMobile": "Mobail data",
|
||||
"LinkOther": "Netwok",
|
||||
"LinkWifi": "Wi-Fi",
|
||||
"MapCredit": "Map bilong ol provaida: iptoasn.com (PDDL), data bilong {0}.",
|
||||
"MapMissing": "Dispela kopi i no gat map bilong ol provaida.",
|
||||
"NatDirect": "Dispela masin yet i holim adres IPv4 pablik bilong yu.",
|
||||
"NatDouble": "Tupela router long lain: router bilong yu i stap bihain long narapela router (double NAT).",
|
||||
"NatHomeRouter": "Wanpela router, na em i holim adres IPv4 pablik bilong yu.",
|
||||
"NatNoIpv4": "Dispela koneksen i no gat IPv4.",
|
||||
"NatShared": "Provaida bilong yu i serim wanpela adres IPv4 pablik namel long planti kastama (CGNAT).",
|
||||
"NatTranslated": "Adres bilong yu i senis gen bihain long router: adres bilong router i no wankain long adres intanet i lukim.",
|
||||
"NatUnknown": "Mipela no inap save long hia sapos adres IPv4 pablik em bilong yu wanpela: router bilong yu i no tokim wanem adres em i gat.",
|
||||
"OnlineCaptive": "Wanpela pes bilong login i pasim rot: opim brausa bilong yu na sain in long dispela netwok.",
|
||||
"OnlineGood": "Dispela masin i kamap long intanet.",
|
||||
"OnlineNoNames": "Netwok i wok, tasol mipela no inap painim ol nem olsem meweb.arasaka.software (DNS).",
|
||||
"OnlineNoNetwork": "Dispela masin i no konek long wanpela netwok.",
|
||||
"OnlineOffline": "Dispela masin i stap long netwok, tasol em i no kamap long intanet.",
|
||||
"OnlineRewritten": "Intanet i bekim, tasol samting long rot i senisim ol web pes i no gat sekuriti.",
|
||||
"OutcomeBad": "I pasim rot",
|
||||
"OutcomeCaution": "Lukaut",
|
||||
"OutcomeGood": "Gutpela",
|
||||
"OutcomeInfo": "Toksave",
|
||||
"OutcomeRunning": "Wok long sekim",
|
||||
"OutcomeUnknown": "No inap save",
|
||||
"OutcomeWaiting": "Wetim",
|
||||
"PathAnotherRouter": "Narapela router",
|
||||
"PathInternet": "Intanet",
|
||||
"PathMobileNetwork": "Mobail netwok",
|
||||
"PathProvider": "Provaida bilong yu",
|
||||
"PathRouter": "Router bilong yu",
|
||||
"PathSharedGateway": "Dua bilong provaida ol i serim",
|
||||
"PathThisComputer": "Dispela kompyuta",
|
||||
"PathThisPhone": "Dispela fon",
|
||||
"PathTitle": "Long dispela masin i go long intanet",
|
||||
"PathTranslation": "Narapela senisim bilong adres",
|
||||
"PrivacyLine": "I no gat telemetri, i no gat analitiks, i no gat ripot bilong bagarap. Ol sekim bilong yu i stap long dispela masin tasol.",
|
||||
"ProviderIpv4PublicDynamic": "planti taim pablik, na em inap senis",
|
||||
"ProviderIpv4Shared": "planti taim ol i serim wantaim ol narapela kastama (CGNAT)",
|
||||
"ProviderIpv4SharedPorts": "planti taim ol i serim, na olgeta kastama i kisim hap bilong ol pot",
|
||||
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "ol i serim inap yu opim pot long router bilong provaida, bihain em bilong yu wanpela",
|
||||
"ProviderIpv6Native": "i gat",
|
||||
"ProviderIpv6None": "i no gat",
|
||||
"ProviderIpv6Tunnel": "long tanel (6rd)",
|
||||
"ProviderListed": "Provaida bilong yu em {0}.",
|
||||
"ProviderNoAddress": "Sapos i no gat adres pablik, mipela no inap painim provaida.",
|
||||
"ProviderNoMap": "Dispela kopi bilong me-web? i no gat map bilong ol provaida.",
|
||||
"ProviderNotFound": "Map bilong ol provaida i no save long dispela adres.",
|
||||
"ProviderPort25Blocked": "ol i blokim",
|
||||
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "ol i blokim, ol i opim sapos yu askim",
|
||||
"ProviderPort25Closed": "i pas",
|
||||
"ProviderPort25Open": "i op",
|
||||
"ProviderPublicBusinessOnly": "long lain bilong bisnis tasol",
|
||||
"ProviderPublicFreeOnRequest": "fri sapos yu askim",
|
||||
"ProviderPublicNone": "i no gat long ol haus",
|
||||
"ProviderPublicNotFound": "mipela no painim ofa long ol haus",
|
||||
"ProviderPublicPaid": "static adres, stat long klostu {0} long wanpela mun",
|
||||
"ProviderUnlisted": "Provaida bilong yu em {0}. me-web? i no gat toksave long em yet.",
|
||||
"ResultsTitle": "Wanem samting me-web? i painim",
|
||||
"RouterMobile": "Long mobail data i no gat router long haus: netwok bilong provaida i kam pastaim.",
|
||||
"RouterNone": "Mipela no painim router bilong haus long dispela koneksen.",
|
||||
"RouterOpens": "Router bilong yu i bekim ol app i askim em long opim pot.",
|
||||
"RouterRefuses": "Router bilong yu i bekim, tasol em i tok nogat long ol app i askim em long opim pot.",
|
||||
"RouterSilent": "Router bilong yu i no bekim ol app i askim em long opim pot.",
|
||||
"SourceCode": "Sos kod",
|
||||
"StatusCaptive": "Wanpela pes bilong login i pasim rot",
|
||||
"StatusChecking": "Wok long sekim koneksen…",
|
||||
"StatusOffline": "I no konek long intanet",
|
||||
"StatusOnline": "I konek long intanet",
|
||||
"SuggestCorrection": "Givim tingting long stretim",
|
||||
"UpdateAvailable": "me-web? {0} i redi nau.",
|
||||
"UpdateOpen": "Daunlod",
|
||||
"ValueAnswered": "i bekim",
|
||||
"ValueCount": "{0}",
|
||||
"ValueIpv6Direct": "olgeta masin i gat adres pablik bilong em yet",
|
||||
"ValueIpv6NotThisDevice": "narapela samting, i no dispela masin",
|
||||
"ValueIpv6Translated": "i senis long rot",
|
||||
"ValueIpv6Way": "Long IPv6, ol inap kamap stret long wanpela masin long haus, sapos firewall bilong router bilong yu i larim.",
|
||||
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
|
||||
"ValueOnThisDevice": "dispela masin",
|
||||
"ValueOpenSheet": "Opim pepa bilong opereta",
|
||||
"ValueRefused": "i tok nogat (kod {0})",
|
||||
"ValueSharedAtHome": "router bilong yu, olgeta masin long haus i serim",
|
||||
"ValueSilent": "i no bekim",
|
||||
"VersionLine": "me-web? {0} · fri sofwea (AGPL-3.0)",
|
||||
"WhatIsThis": "Dispela i min wanem?"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user