Lists: made on /lists, read as a tab of the feed

A persona's lists (PrivaPub's /api/v1/lists): made, renamed, given a
replies policy and made exclusive on /lists, filled from the accounts it
follows (accounts/search?following=true), and read as the feed's Lists tab.
A followed account's profile has a Lists menu to put it in or take it out.
ListService does the calls; the e2e tests check each step against
PrivaPub's own answer.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LsXgEaXee4GCU1hwYgPJXw

Resources/AllStrings.it.resx

@@ -908,4 +908,85 @@
   <data name="React" xml:space="preserve">
     <value>Reagisci</value>
   </data>
+  <data name="Lists" xml:space="preserve">
+    <value>Liste</value>
+  </data>
+  <data name="Manage lists" xml:space="preserve">
+    <value>Gestisci le liste</value>
+  </data>
+  <data name="This persona has no list yet." xml:space="preserve">
+    <value>Questa persona non ha ancora liste.</value>
+  </data>
+  <data name="A new list&#x27;s title" xml:space="preserve">
+    <value>Il titolo di una nuova lista</value>
+  </data>
+  <data name="Make a list" xml:space="preserve">
+    <value>Crea una lista</value>
+  </data>
+  <data name="Its members stay out of the home feed." xml:space="preserve">
+    <value>I suoi membri restano fuori dal feed principale.</value>
+  </data>
+  <data name="Exclusive" xml:space="preserve">
+    <value>Esclusiva</value>
+  </data>
+  <data name="Read the list" xml:space="preserve">
+    <value>Leggi la lista</value>
+  </data>
+  <data name="Edit" xml:space="preserve">
+    <value>Modifica</value>
+  </data>
+  <data name="Save" xml:space="preserve">
+    <value>Salva</value>
+  </data>
+  <data name="Delete it for good" xml:space="preserve">
+    <value>Eliminala per sempre</value>
+  </data>
+  <data name="Members" xml:space="preserve">
+    <value>Membri</value>
+  </data>
+  <data name="Nobody is in this list yet." xml:space="preserve">
+    <value>Nessuno è ancora in questa lista.</value>
+  </data>
+  <data name="Remove from the list" xml:space="preserve">
+    <value>Togli dalla lista</value>
+  </data>
+  <data name="Remove" xml:space="preserve">
+    <value>Togli</value>
+  </data>
+  <data name="Find accounts you follow" xml:space="preserve">
+    <value>Trova account che segui</value>
+  </data>
+  <data name="Only accounts you follow can join a list, and none of them matches." xml:space="preserve">
+    <value>Solo gli account che segui possono entrare in una lista, e nessuno di loro corrisponde.</value>
+  </data>
+  <data name="Add" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi</value>
+  </data>
+  <data name="Replies to anyone you follow" xml:space="preserve">
+    <value>Risposte a chiunque tu segua</value>
+  </data>
+  <data name="No replies" xml:space="preserve">
+    <value>Nessuna risposta</value>
+  </data>
+  <data name="Replies to the list&#x27;s members" xml:space="preserve">
+    <value>Risposte ai membri della lista</value>
+  </data>
+  <data name="Keep its members out of the home feed" xml:space="preserve">
+    <value>Tieni i suoi membri fuori dal feed principale</value>
+  </data>
+  <data name="List {0} made." xml:space="preserve">
+    <value>Lista {0} creata.</value>
+  </data>
+  <data name="List {0} saved." xml:space="preserve">
+    <value>Lista {0} salvata.</value>
+  </data>
+  <data name="List {0} deleted." xml:space="preserve">
+    <value>Lista {0} eliminata.</value>
+  </data>
+  <data name="{0} added to {1}." xml:space="preserve">
+    <value>{0} aggiunto a {1}.</value>
+  </data>
+  <data name="{0} removed from {1}." xml:space="preserve">
+    <value>{0} tolto da {1}.</value>
+  </data>
 </root>